Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
56266 → 56275 of 82199 results First • • • Last
56266.
Wiki with integrated to-do list and scheduler
 
Summary
wiki avec intégration d’une liste de choses à faire et un planificateur
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nurpawiki
56267.
Nurpawiki is a personal information manager (PIM) application that combines a wiki, a to-do list and a simple scheduler to help you get organized. It aims to ease note taking and action planning. Actions (to-dos) are always associated with notes or plans (wiki pages).
 
Description
Nurpawiki est une application de gestionnaire d’informations personnelles (PIM) qui combine un wiki, une liste de choses à faire et un planificateur pour une aide dans l’organisation. Il vise à faciliter la prise de notes et la planification d’actions. Les actions (choses à faire) sont toujours associées avec des notes ou des projets (pages de wiki).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nurpawiki
56268.
Nurpawiki is available as an Eliom module for the Ocsigen web server, and uses PostgreSQL as backend.
 
Description
Nurpawiki est disponible sous forme de module Eliom pour le serveur web Ocsigen, et utilise PostgreSQL comme dorsal.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nurpawiki
56269.
network UPS tools - GUI application to monitor UPS status
 
Summary
Network UPS Tools - Application graphique pour surveiller l'état de l'onduleur
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: nut-monitor
56270.
This package provides nut-monitor, a GUI application to monitor UPS status.
 
Description
Ce paquet fournit nut-monitor, une application graphique pour surveiller l'état de l'onduleur.
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: nut-monitor
56271.
dietary nutrition analysis software
 
Summary
logiciel d'analyse diététique
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nut-nutrition
56272.
This software help you record what you eat and then analyzes your meals for nutrient levels in terms of the USDA "Daily Value" (the standard for food labeling in the US.
 
Description
Ce logiciel vous aide à enregistrer ce que vous mangez pour ensuite analyser vos repas selon les niveaux nutritionnels en terme de «[nbsp]Valeur journalière[nbsp]» USDA (la norme pour la labelisation de nourriture aux États-Unis).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: nut-nutrition-data Package: nut-nutrition
56273.
network UPS tools - XML/HTTP driver
 
Summary
Outils pour onduleur (UPS) réseau - pilote XML/HTTP
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: nut-xml
56274.
This package provides netxml-ups, which supports UPS models from Eaton or MGE that use an XML/HTTP-based Network Management Card or Proxy.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: nut-xml
56275.
The authenticating firewall [client]
 
Summary
Le pare-feu authentifiant [client]
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: nutcpc
56266 → 56275 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.