Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5353753546 of 82199 results
53537.
monit supports:
* Daemon mode - poll programs at a specified interval
* Monitoring modes - active, passive or manual
* Start, stop and restart of programs
* Group and manage groups of programs
* Process dependency definition
* Logging to syslog or own logfile
* Configuration - comprehensive controlfile
* Runtime and TCP/IP port checking (tcp and udp)
* SSL support for port checking
* Unix domain socket checking
* Process status and process timeout
* Process cpu usage
* Process memory usage
* Process zombie check
* Check the systems load average
* Check a file or directory timestamp
* Alert, stop or restart a process based on its characteristics
* MD5 checksum for programs started and stopped by monit
* Alert notification for program timeout, restart, checksum, stop
resource and timestamp error
* Flexible and customizable email alert messages
* Protocol verification. HTTP, FTP, SMTP, POP, IMAP, NNTP, SSH, DWP,
LDAPv2 and LDAPv3
* An http interface with optional SSL support to make monit
accessible from a webbrowser
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: monit
53538.
game in which you must explode all bubbles
Summary
jeu dans lequel vous devez faire exploser toutes les bulles
Translated by Valentin Lorentz
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: monkey-bubble
53539.
Monkey Bubble is a game in which you must explode all bubbles in the game area.
Description
Monkey Bubble est un jeu dans lequel vous devez faire exploser toutes les bulles dans l'aire de jeu.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: monkey-bubble
53540.
You explode bubbles by putting at least 3 of the same colour in contact. Any bubble that is connected to the top or the sides of the game area by bubbles you just exploded falls too.
Description
Vous explosez les bulles en en mettant au moins trois de la même couleur en contact. Toute bulle connectée aux parties supérieure ou latérales de la zone de jeu par des bulles que vous venez d'exploser tombent également.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: monkey-bubble
53541.
OpenPGP key signing and exchange for humans
Summary
(no translation yet)
Located in Package: monkeysign
53542.
monkeysign is a tool to overhaul the OpenPGP keysigning experience and bring it closer to something that most primates can understand.
Description
(no translation yet)
Located in Package: monkeysign-doc Package: monkeysign
53543.
The project makes use of cheap digital cameras and the type of bar code known as a QRcode to provide a human-friendly yet still-secure keysigning experience.
Description
(no translation yet)
Located in Package: monkeysign-doc Package: monkeysign
53544.
No more reciting tedious strings of hexadecimal characters. And, you can build a little rogue's gallery of the people that you have met and exchanged keys with!
Description
(no translation yet)
Located in Package: monkeysign-doc Package: monkeysign
53545.
Monkeysign is the commandline signing software, a caff replacement. Monkeyscan is the graphical user interface that scans qrcodes.
Description
(no translation yet)
Located in Package: monkeysign-doc Package: monkeysign
53546.
leverage the OpenPGP web of trust for SSH and TLS authentication
Summary
(no translation yet)
Located in Package: monkeysphere
5353753546 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.