Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
53467 → 53476 of 82199 results First • • • Last
53467.
modsecurity's Core Rule Set
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: modsecurity-crs
53468.
modsecurity provides critical protections against attacks across most every web architecture. CRS is based on generic rules which focus on attack payload identification in order to provide protection from zero day and unknown vulnerabilities often found in web applications, which are in most cases custom coded.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: modsecurity-crs
53469.
Core Rules use the following techniques: HTTP request validation, HTTP protocol anomalies, Global constraints, HTTP Usage policy, Malicious client software detection, Generic Attack Detection (SQL injection, Cross Site Scripting, OS Command Injection, ColdFusion, PHP and ASP injection, etc.), Trojans & Backdoors Detection, Error Detection, XML Protection, Search Engine Monitoring.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: modsecurity-crs
53470.
tool to make module package creation easier
 
Summary
outil permettant de créer plus facilement des paquets de module
Translated by Michael Vogt
Located in Package: module-assistant
53471.
The module-assistant tool (also known as m-a) helps users and maintainers with managing external Linux kernel modules packaged for Debian. It can do:
 
Description
L’outil module-assistant (ou m-a) aide les utilisateurs et les responsables de paquet à gérer les modules externes pour le noyau Linux empaquetés pour Debian. Il peut[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: module-assistant
53472.
* automated preparation of build environment for module compilation
(e.g. automatic detection and installation of required kernel
source/headers);
* automated module source downloads;
* configuration and tracking of external and locally built modules
packages;
* semi-automated multiple builds for multiple kernel versions;
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: module-assistant
53473.
It also contains some infrastructure to be used by the build-scripts in the accompanying modules-source packages in Debian.
 
Description
Il fournit aussi un début d’infrastructure à utiliser par les scripts de construction dans les paquets sources accompagnants dans Debian.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: module-assistant
53474.
Ball in labyrinth game for the OpenMoko FreeRunner
 
Summary
jeu de bille dans un labyrinthe pour FreeRunner d’OpenMoko
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mokomaze
53475.
Mokomaze is the opensource implementation of the classic game where you control a steel ball by tilting a wooden labyrinth.
 
Description
Mokomaze est une implémentation au code source ouvert du jeu classique où le joueur contrôle une bille d’acier en inclinant un labyrinthe de bois.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mokomaze
53476.
This package requires acceleration sensors and is targetted for the Openmoko FreeRunner smartphone.
 
Description
Ce paquet nécessite des capteurs d'accélération et est ciblé pour le smartphone Openmoko FreeRunner.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: mokomaze
53467 → 53476 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.