Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
53320 → 53329 of 82199 results First • • • Last
53320.
Door to the 'donkey' network
 
Summary
entrée sur le réseau «[nbsp]donkey[nbsp]»
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mldonkey-server
53321.
MLDonkey is a door to the 'donkey' network, a decentralized network used to exchange big files on the Internet. It is written in a wonderful language, called Objective-Caml, and present most features of the basic Windows donkey client, plus some more:
- works on UNIX-compatible platforms.
- remote control by telnet, WEB browser or GTK+ interface.
- access to EDonkey (edonkey2000, overnet, emule)
- access to Gnutella1/2
- access to Bittorrent
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: mldonkey-server
53322.
mail server independent mailing list manager
 
Summary
Gestionnaire de listes de diffusion indépendant du serveur de courriel
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mlmmj
53323.
A mailing list manager with roughly the same functionality as ezmlm.
 
Description
Gestionnaire de listes de diffusion ayant à peu près les mêmes fonctionnalités que ezmlm
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mlmmj
53324.
mlmmj features:
* Archive
* Custom headers / footer
* Fully automated bounce handling (similar to ezmlm)
* Complete requeueing functionality
* Moderation functionality
* Subject prefix
* Subscribers only posting
* Regular expression access control
* Functionality to retrieve old posts
* Web-interface
* Digests
* No mail delivery subscription
* VERP support
* Delivery Status Notification (RFC1891) support
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: mlmmj
53325.
web interface for mlmmj, written in php
 
Summary
interface web pour mlmmj, écrit en PHP
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mlmmj-php-web
53326.
A web based tool for mlmmj written in php, so that your users can subscribe or unsubscribe through some HTML forms, which sometimes, might be more convenient than just using the list commands.
 
Description
Il s’agit d’un outil basé sur le web pour mlmmj écrit en PHP, de façon que les utilisateurs puissent s’abonner ou se désabonner à l’aide de quelques formulaires en HTML, qui, parfois, peuvent être plus pratiques que de simplement utiliser les commandes de liste.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mlmmj-php-web
53327.
administrative web interface for mlmmj, written in php
 
Summary
interface web administrative pour mlmmj, écrite en PHP
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mlmmj-php-web-admin
53328.
This web based administrative tool for mlmmj written in php will help you to configure each mailing list individualy, through the web. You will be able with mlmmj-php-web-admin to set each individual tunable of the list.
 
Description
Cet outil administratif basé sur le web pour mlmmj écrit en PHP aide à configurer chaque liste de diffusion individuellement, au moyen du web. Avec mlmmj-php-web-admin, il est possible de régler chaque filtre (tunable) particulier de la liste.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mlmmj-php-web-admin
53329.
mailbox locking program
 
Summary
programme de verrouillage de la boîte de messages électroniques
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mlock
53320 → 53329 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.