Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5316553174 of 82199 results
53165.
This is a mini-sap-server from VideoOnLan project.
Description
Ce paquet fournit mini-sap-server du projet VideoOnLan.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: minisapserver
53166.
Fast and lightweight SAT solver
Summary
solveur SAT[nbsp]rapide et léger
Translated by Michael Vogt
Located in Package: minisat
53167.
Despite the NP completeness of the satisfiability problem of Boolean formulas (SAT), SAT solvers are often able to decide this problem in a reasonable time frame. As all other NP complete problems are reducible to SAT, the solvers have become a general purpose tool for this class of problems.
Description
Malgré la complétude NP du problème de satisfaisabilité de formules booléennes (SAT), les solveurs SAT sont souvent capables de décider pour un problème dans un intervalle raisonnable de temps. Comme tous les problèmes NP-complets sont réductibles à SAT, les solveurs sont devenus des outils d’usage général pour cette classe de problèmes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: minisat
53168.
MiniSat is a minimalistic, open-source SAT solver, developed to help researchers and developers alike to get started on SAT. Winning all the industrial categories of the SAT 2005 competition, MiniSat is a good starting point both for future research in SAT, and for applications using SAT.
Description
MiniSat est un solveur SAT minimaliste au code source ouvert, développé pour aider les chercheurs et les développeurs à débuter avec SAT. Vainqueur de toutes les catégories industrielles de la compétition SAT[nbsp]2005, MiniSat est une bonne base de départ pour les futurs chercheurs avec SAT et pour les applications utilisant SAT.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: minisat
53169.
solver for pseudo-Boolean constraints
Summary
solveur de contraintes pseudo booléennes
Translated by Michael Vogt
Located in Package: minisat+
53170.
MinSat+ is a solver for Pseudo-Boolean Optimization (AKA 0-1 integer programming) that is based on the MiniSat SAT-solver. It supports optimizing a linear objective function, subject to a set of linear constraints. The variables of the objective function and constraints are boolean, i.e. required to be 0 or 1. Pseudo-Boolean optimization can be used to solve many kinds of combinatorial optimization problems. This version of Minisat+ is compiled with bignum support for constraint coefficients.
Description
MinSat+ est un solveur pour l’optimisation pseudo booléenne (Pseudo-Boolean Optimization, c'est-à-dire l’optimisation linéaire en nombres entiers) basée sur SAT-solver de MiniSat. Il gère l’optimisation de fonction objectif linéaire, sujette à un ensemble de contraintes linéaires. Les variables de la fonction objectif sont booléennes, c'est-à-dire, doivent être zéro ou un. L’optimisation pseudo booléenne peut être utilisée pour résoudre plusieurs sortes de problèmes d’optimisation combinatoire. Cette version de Minisat+ est compilée avec la prise en charge de grands nombres pour les coefficients de contrainte.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: minisat+
53171.
Transitional package for minisat
Summary
paquet de transition pour minisat
Translated by Michael Vogt
Located in Package: minisat2
53172.
This is a transitional package for minisat, and can be safely removed after the installation is complete.
Description
Il s’agit d’un paquet de transition pour minisat, pouvant être supprimé sans danger après la fin de l’installation.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: minisat2
53173.
keep memory of all UPnP devices that announced themselves
Summary
garde en mémoire tous les périphériques UPnP qui s'annoncent eux-mêmes
Translated by Michael Vogt
Located in Package: minissdpd
53174.
MiniSSDPd is a small daemon used by MiniUPnPc (a UPnP control point for IGD devices) to speed up device discoveries. MiniSSDPd keeps memory of all UPnP devices that announced themselves on the network through SSDP NOTIFY packets. MiniSSDPd also has the ability to handle all SSDP traffic received on a computer via the multicast group 239.255.255.250:1900.
Description
MiniSSDPd est un petit démon utilisé par MiniUPnPc (un point de contrôle UPnP pour les périphériques IGD) pour accélérer les découvertes de périphériques. MiniSSDPd garde en mémoire tous les périphériques UPnP qui s'annoncent eux- mêmes sur le réseau par les paquets SSDP NOTIFY. MiniSSDP peut gérer tout le trafic SSDP reçu sur un ordinateur par le groupe multicast 239.255.255.250:1900.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: minissdpd
5316553174 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.