Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
50015 → 50024 of 82199 results First • • • Last
50015.
This implementation uses the XML::Encoding class to parse the .xml file and creates a hash that maps UTF-8 characters (each consisting of up to 4 bytes) to their equivalent byte sequence in the specified encoding. Note that large mappings may consume a lot of memory!
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libxml-um-perl
50016.
Future implementations may parse the .enc files directly, or do the conversions entirely in XS (i.e. C code).
 
Description
Les implémentations futures peuvent analyser les fichiers .enc directement ou faire les conversions entièrement en XS (c. code C).
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libxml-um-perl
50017.
xml validator factory
 
Summary
usine de validation xml
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libxml-validate-perl
50018.
XML::Validate is a generic interface to different XML validation backends. For a list of backend included with this distribution see the README.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libxml-validate-perl
50019.
If you want to write your own backends, the easiest way is probably to subclass XML::Validate::Base. Look at the existing backends for examples.
 
Description
Si vous voulez écrire vos propres moteurs, le plus simple est sans doute de sous-classer XML::Validate::Base. Regardez les moteurs existants pour des exemples.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libxml-validate-perl
50020.
validate XML against a subset of W3C XML Schema
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libxml-validator-schema-perl
50021.
XML::Validator::Schema allows you to validate XML documents against a W3C XML Schema. This module does not implement the full W3C XML Schema recommendation (http://www.w3.org/XML/Schema), but a useful subset.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libxml-validator-schema-perl
50022.
Perl module for writing XML documents
 
Summary
Module Perl pour écrire des documents XML
Translated by Ir0nsh007er
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libxml-writer-perl Package: libxml-handler-yawriter-perl
50023.
XML::Writer is a helper module for Perl programs that write an XML document. The module handles all escaping for attribute values and character data and constructs different types of markup, such as tags, comments, and processing instructions.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libxml-writer-perl
50024.
By default, the module performs several well-formedness checks to catch errors during output. This behaviour can be extremely useful during development and debugging, but it can be turned off for production-grade code.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libxml-writer-perl
50015 → 50024 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.