Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
4203642045 of 82199 results
42036.
pam_usb provides hardware authentication for Linux using ordinary USB Flash Drives. It works with any application supporting PAM, such as su, any login manager (GDM, KDM), etc.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libpam-usb
42037.
Windows domain authentication integration plugin
Summary
Greffon d'intégration de l'authentification de domaine de Windows
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libpam-winbind
42038.
Samba is an implementation of the SMB/CIFS protocol for Unix systems, providing support for cross-platform file and printer sharing with Microsoft Windows, OS X, and other Unix systems. Samba can also function as an NT4-style domain controller, and can integrate with both NT4 domains and Active Directory realms as a member server.
Description
Samba est une mise en œuvre du protocole SMB/CIFS pour les systèmes Unix, fournissant une interopérabilité de partage de fichiers et d'imprimantes entre Microsoft Windows, OS[nbsp]X et les systèmes basés sur UNIX. Samba offre la possibilité de fonctionner comme un contrôleur de domaine du genre NT4, et permet d'intégrer à la fois les domaines NT4 et les services «[nbsp]Active Directory[nbsp]» en tant que serveur membre.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libpam-winbind Package: libnss-winbind
42039.
This package provides pam_winbind, a plugin that integrates with a local winbindd server to provide Windows domain authentication to the system.
Description
Ce paquet fournit pam_winbind, un greffon qui s'intègre à un serveur local winbindd pour fournir au système l'authentification de domaine de Windows.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libpam-winbind
42040.
two-factor password and YubiKey OTP PAM module
Summary
mot de passe à deux facteurs et module PAM OTP YubiKey
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libpam-yubico
42041.
This package provides the Yubico PAM module. It enables the use of two-factor authentication, with existing logins and passwords plus a YubiKey One-Time Password that is validated against an online validation service. The default is the free YubiCloud, but it is easy to set up a custom service.
Description
Ce paquet fournit le module PAM Yubico. Il autorise l’usage de l’authentification à deux facteurs, avec les identifiants et mots de passe existants et un périphérique YubiKey d'authentification à mot de passe à usage unique (OTP) dont la validité est confirmée par un service de validation en ligne. Par défaut, il s’agit du service gratuit YubiCloud, mais il est facile d’utiliser un service personnalisé.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libpam-yubico
42042.
A second mode of operation is available using the YubiKey's HMAC-SHA-1 Challenge-Response functionality. This allows for offline validation using a YubiKey, for example on a laptop computer. However, this only works for local logins, not for instance SSH logins.
Description
Un second mode d’opération est possible en utilisant la fonction de défi-réponse HMAC-SHA-1 de YubiKey. Cela permet une validation hors ligne en utilisant une YubiKey, par exemple, avec un ordinateur portable. Cependant, cela ne fonctionne que pour des identifications locales, pas, par exemple, pour des identifications avec SSH.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libpam-yubico
42043.
Java binding for libpam.so
Summary
liaison Java pour libpam.so
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libpam4j-java
42044.
Documentation for Java binding for libpam.so
Summary
Documentation pour la liaison Java pour libpam.so
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libpam4j-java-doc
42045.
This library enables easy integration to the pluggable authentication module (PAM) on Linux and UNIX systems through the use of native integration to libpam.so.
Description
Cette bibliothèque facilite l'intégration du module d'authentification enfichable (PAM –⋅pluggable authentication module) sur les systèmes Linux et UNIX à travers l'utilisation de l'intégration native de libpam.so.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libpam4j-java-doc Package: libpam4j-java
4203642045 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.