Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
4126 → 4135 of 82199 results First • • • Last
4126.
This package includes the "cernlib" script that lists the command-line options needed for linking against CERNLIB libraries. The script has been rewritten from the upstream version to calculate dependencies recursively. Also included are a contributed set of Autoconf macros to test for CERNLIB libraries, and a set of Imake macros to allow CERNLIB modules to be built out-of-tree.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: cernlib-base-dev
4127.
CERNLIB data analysis suite - main libraries and programs
 
Summary
Suite d'analyse de données CERNLIB - principales bibliothèques et programmes
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: cernlib-core
4128.
This metapackage provides the libraries and analysis tools (e.g. PAW) likely to be wanted by most users of the CERN libraries who are not interested specifically in high energy physics. It does not provide development libraries or tools; those may be obtained by installing the cernlib-core-dev metapackage or individual lib*-dev packages.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: cernlib-core
4129.
CERNLIB data analysis suite - core development files
 
Summary
Suite d'analyse de données CERNLIB - fichiers de développement de base
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: cernlib-core-dev
4130.
This metapackage provides the header files and static libraries needed by developers using the CERN libraries and not specifically interested in high energy physics. It also provides the CERNLIB development tools: DZedit, KUIPC, and the Nypatchy family of programs. CERNLIB analysis programs may be obtained by installing the cernlib-core metapackage.
 
Description
Ce paquet fournit les fichiers d'en-tête et les bibliothèques statiques nécessaires aux développeurs utilisant les bibliothèques du CERN et non spécifiquement intéressés par la physique des hautes énergies. Il fournit également les outils de développement cernlib[nbsp]: DZedit, kuipc, et la famille Nypatchy de programmes. Les programmes d'analyse cernlib peuvent être obtenus en installant le méta-paquet cernlib-core.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: cernlib-core-dev
4131.
CERNLIB data analysis suite - extra programs
 
Summary
Suite d'analyse de données CERNLIB - programmes supplémentaires
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: cernlib-extras
4132.
This metapackage provides a few additional CERNLIB programs not included in any other CERNLIB package. Very few people are likely to be interested in them; currently they include zftp, pawserv and zserv. The latter two programs run as daemons through inetd and may raise concerns about the system's security.
 
Description
Ce méta-paquet fournit quelques autres programmes CERNLIB ne figurant dans aucun autre paquet CERNLIB. Très peu de gens sont susceptibles d'être intéressés par eux, ils comprennent actuellement zftp, pawserv et ZServ. Les deux derniers programmes s'exécutent comme des démons à travers inetd et peuvent soulever des préoccupations au sujet de la sécurité du système.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: cernlib-extras
4133.
Installing this package along with the 'cernlib' metapackage will supply a complete set of all CERNLIB programs and libraries, except for those not included in Debian due to licensing reasons.
 
Description
L'installation de ce paquet avec le méta-paquet «[nbsp]cernlib[nbsp]» va fournir un ensemble complet de tous les programmes et bibliothèques CERNLIB, sauf pour ceux non inclus dans Debian pour des raisons de licence.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: cernlib-extras
4134.
CERNLIB Monte Carlo libraries
 
Summary
Bibliothèques Monte Carlo CERNLIB
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: cernlib-montecarlo
4135.
This metapackage provides various Monte Carlo libraries included in CERNLIB (both shared and static). Likely only physicists will be interested in these packages. Note that the GEANT 3.21 framework is not included, but it may be obtained by also installing the geant321 Debian package.
 
Description
Ce paquet fournit diverses bibliothèques Monte Carlo incluses dans CERNLIB (à la fois partagées et statiques). Seuls les physiciens seront probablement intéressés par ces paquets. Notez que le framework GEANT 3.21 n'est pas inclus, mais il peut être également obtenu par l'installation du paquet Debian geant321.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: cernlib-montecarlo
4126 → 4135 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.