Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

35277 → 35286 of 82199 results First • Previous • Next • Last
	35277.	English:		This package contains the header files, static library and other files needed to compile applications which uses libiscsi.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libiscsi-dev
	35278.	English:		iSCSI client shared library
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libiscsi2
	35279.	English:		Libiscsi is a clientside library to implement the iSCSI protocol that can be used to access resource of an iSCSI Target.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libiscsi-bin
	35280.	English:		The library is fully async with regards to iscsi commands and scsi tasks, but a sync layer is also provided for ease of use for simpler applications.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libiscsi-bin
	35281.	English:		abstractions and Java implementations for rendering PDF
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libiscwt-java
	35282.	English:		Javadoc API description for isCWT
				Summary
Current French:				Description de l'API Javadoc pour isCWT
				Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2014-01-26
				Located in Package: libiscwt-java-doc
	35283.	English:		To built a flexible PDF rendering one first needed some basics functionality to deal with fonts, images and general platform abstractions. The result is isCWT. It contains all abstraction and implementations needed for rendering PDF that are not related to PDF itself. This library is built and used primarily for jPod Renderer, so one is likely to miss some features when using it in another context.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libiscwt-java-doc Package: libiscwt-java
	35284.	English:		This package contains autogenerated documentation from the Java source code, consisting of HTML files describing the library for programmers.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libiscwt-java-doc
	35285.	English:		Java wrapper for FreeType font handling library
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libisfreetype-java
	35286.	English:		The PDF rendering of the Open Source efforts of the company intarsys was in demand of a good font handling library. This new development was motivated by observations that current solutions * only have poor support for VM * there is no plain Java library around * extends the de factor standard C library FreeType This library wraps around the functions that were important for using isNativeC (another library of the same company) and were ready to run on all FreeType supported platforms.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libisfreetype-java

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.