Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
28836 → 28845 of 82199 results First • • • Last
28836.
Gecode is an attempt to construct an open, free, portable, accessible, and efficient environment for developing constraint-based systems and applications.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libgecode27 Package: libgecode-doc Package: libgecode-dev
28837.
This package contains libgecodegist, a graphical debugging tool, and libgecodedriver, a set of helper classes for writing standalone programs. They have been separated from the main Gecode library package to avoid pulling in Qt as a dependency.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libgecodegist49t64
28838.
GPL EDA -- Electronics design software (data files)
 
Summary
GPL EDA -- Logiciel de conception électronique (fichiers de données)
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libgeda-common
28839.
This package contains the shared scripts and data-files required by the libgeda library. It also contains MIME-type registrations and icons for the file formats supported by the gEDA suite.
 
Description
Ce paquet contient les scripts partagés et les fichiers de données requis par la bibliothèque libgeda. Il contient également des enregistrements de type MIME et icônes pour les formats de fichiers pris en charge par la suite gEDA.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libgeda-common
28840.
GPL EDA -- Electronics design software (development files)
 
Summary
GPL EDA -- Logiciel de conception électronique (fichiers de développement)
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libgeda-dev
28841.
This package contains the header files and static libraries which are needed for developing applications linked to the libgeda library.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers d'en-tête et les bibliothèques statiques qui sont nécessaires pour développer des applications liées à la bibliothèque libgeda.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libgeda-dev
28842.
GPL EDA -- Electronics design software (library files)
 
Summary
GPL EDA -- Logiciel de conception électronique (fichiers de bibliothèque)
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libgeda42
28843.
The gEDA project has produced and continues working on a full GPL'd suite and toolkit of Electronic Design Automation tools. These tools are used for electrical circuit design, schematic capture, simulation, prototyping, and production. Currently, the gEDA project offers a mature suite of free software applications for electronics design, including schematic capture, attribute management, bill of materials (BOM) generation, netlisting into over 20 netlist formats, analog and digital simulation, and printed circuit board (PCB) layout.
 
Description
Le projet gEDA a produit et continue à élaborer un ensemble complet d'outils sous GPL de conception de systèmes électroniques assistée par ordinateur (EDA en anglais). Ces outils sont utilisés pour la conception de circuits et la saisie de schéma, la simulation, la réalisation de prototypes et la production. Actuellement, le projet gEDA offre un ensemble d'outils mature et complet permettant, entre autres, la conception de schémas électroniques ainsi que leur saisie, la gestion des caractéristiques, la création de listes de composants, la description (netlist) en plus de 20[nbsp]formats différents, la simulation analogique et numérique, ainsi que la réalisation du circuit imprimé (PCB).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libgeda42 Package: libgeda-dev Package: libgeda-common Package: geda-utils Package: geda-symbols Package: geda-gsymcheck Package: geda-gschem Package: geda-gnetlist Package: geda-gattrib Package: geda-examples Package: geda-doc Package: geda
28844.
This package contains shared libraries for gEDA.
 
Description
Ce paquet contient les bibliothèques partagées pour gEDA.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libgeda42
28845.
interface to genealogy GEDCOM files
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libgedcom-perl
28836 → 28845 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.