Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
25240 → 25249 of 82199 results First • • • Last
25240.
Perl pragma to enforce coding standards and best-practices
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libcriticism-perl
25241.
The cristicism pragma enforces coding standards and promotes best-practices by running your file through Perl::Critic before every execution. In a production system, this usually isn't feasible because it adds a lot of overhead at start-up. If you have a separate development environment, you can effectively bypass the "criticism" pragma by not installing Perl::Critic in the production environment. If Perl::Critic can't be loaded, then "criticism" just fails silently.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcriticism-perl
25242.
Cascading Style Sheet (CSS) parsing and manipulation toolkit - utils
 
Summary
jeu d'outils d'analyse et de manipulation des feuilles de style en cascade (CSS) –⋅utilitaire
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcroco-tools
25243.
Services provided by Libcroco
* A parser module that provides
o A SAC like API. SAC stands for Simple API for CSS. SAC is an event driven
API which resembles SAX in the xml world.
o A CSSOM like API. CSSOM stands for Cascading Style Sheet Object Model.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Services offerts par Libcroco
* un module d'analyse qui fournit
o Une API similaire à SAC, l'acronyme SAC signifie «[nbsp]Simple API pour CSS[nbsp]». SAC est une API
dirigée par événements qui ressemble à SAX dans le monde xml.
o Une API similaire à CSSOM, acronyme CSSOM signifie «[nbsp]Cascading Style Sheet Object Model[nbsp]».
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libcroco-tools
25244.
The libcroco parser implements the CSS Level 2 specification, the CSS
forward compatibility rules and the CSS cascading rules.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
L'analyseur libcroco met en œuvre les spécifications CSS de niveau 2,
la compatibilité descendante des règles CSS et leur imbrication.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libcroco-tools
25245.
* A CSS2 selection engine
Given an xml element node (that obviously comes from an xml document) and
a stylesheet cascade, the Libcroco selection engine can evaluate the css
selectors of the cascade and return the style properties associated to
the xml element node.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
* Un moteur de sélection CSS2
Donnez un élément XML de type noeud (extrait d'un document XML) et
une feuille de style, le moteur de sélection de Libcroco peut évaluer
le sélecteur CSS et donner les propriétés de styles associées à
l'élément XML
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libcroco-tools
25246.
Note that the xml manipulation toolkit used by the libcroco selection
engine at the moment is libxml2.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Notez que la trousse à outils de manipulation xml utilisée par le moteur de sélection
de libcroco est actuellement libxml2.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libcroco-tools
25247.
This package contains csslint, a standalone utility based on libcroco that can be used for testing CSS correctness.
 
Description
Ce paquet fournit csslint, un utilitaire autonome basé sur libcroco qui peut être utilisé pour tester la conformité CSS.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcroco-tools
25248.
MP3/Ogg Vorbis broadcast OCaml module
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libcry-ocaml-dev
25249.
This OCaml module implements the protocols used to connect and send source data to icecast2 and shoutcast servers.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcry-ocaml-dev
25240 → 25249 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.