Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

23903 → 23912 of 82199 results First • Previous • Next • Last
	23903.	English:		CGI::Application::Plugin::RateLimit provides protection against a user calling a runmode too frequently. A typical use-case might be a contact form that sends email. You'd like to allow your users to send you messages, but thousands of messages from a single user would be a problem.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcgi-application-plugin-ratelimit-perl
	23904.	English:		This module works by maintaining a database of hits to protected runmodes. It then checks this database to determine if a new hit should be allowed based on past activity by the user. The user's identity is, by default, tied to login (via REMOTE_USER) or IP address (via REMOTE_IP) if login info is not available. You may provide your own identity function via the identity_callback() method.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcgi-application-plugin-ratelimit-perl
	23905.	English:		To use this module you must create a table in your database with the following schema (using MySQL-syntax, although other DBs may work as well with minor alterations):
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcgi-application-plugin-ratelimit-perl
	23906.	English:		CREATE TABLE rate_limit_hits ( user_id VARCHAR(255) NOT NULL, action VARCHAR(255) NOT NULL, timestamp UNSIGNED INTEGER NOT NULL, INDEX (user_id, action, timestamp) );
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcgi-application-plugin-ratelimit-perl
	23907.	English:		You may feel free to vary the storage-type and size of user_id and action to match your usage. For example, if your identity_callback() always returns an integer you could make user_id an integer column.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcgi-application-plugin-ratelimit-perl
	23908.	English:		This table should be periodically cleared of old data. Anything older than the maximum timeframe being used can be safely deleted.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcgi-application-plugin-ratelimit-perl
	23909.	English:		IMPORTANT NOTE: The protection offered by this module is not perfect. Identifying a user on the internet is very hard and a sophisticated attacker can work around these checks, by switching IPs or automating login creation.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcgi-application-plugin-ratelimit-perl
	23910.	English:		plugin enforcing that certain run modes must be SSL secured
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcgi-application-plugin-requiressl-perl
	23911.	English:		CGI::Application::Plugin::RequireSSL enables a CGI::Application module to specify that certain run-modes must be approached using the HTTPS protocol rather than HTTP. The module can specify whether a violation should lead to an error or redirection to the HTTP equivalent.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcgi-application-plugin-requiressl-perl
	23912.	English:		plugin that adds session support to CGI::Application
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: libcgi-application-plugin-session-perl

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.