Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2350123510 of 82199 results
23501.
Configurable on screen keyboard with scanning mode (GTK+ 3.0 module)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libcaribou-gtk3-module
23502.
This package contains the GTK+ 3.0 module library.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcaribou-gtk3-module
23503.
Configurable on screen keyboard with scanning mode - module
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libcaribou-gtk3-module-dbg Package: libcaribou-gtk-module-dbg
23504.
This package contains detached debugging symbols for libcaribou-gtk3-module.
Description
Ce paquet contient les symboles de débogage détachés pour libcaribou-gtk3-module.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libcaribou-gtk3-module-dbg
23505.
Configurable on screen keyboard with scanning mode - library
Summary
Clavier virtuel configurable avec mode de détection - Bibliothèque
Translated by Anne017
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libcaribou0
23506.
An input assistive technology intended for switch and pointer users.
Description
Il s'agit d'une technologie d'assistance d'entrée destinée aux utilisateurs de commutateurs et pointeurs.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcaribou0 Package: libcaribou-gtk3-module Package: libcaribou-gtk-module Package: libcaribou-dev Package: libcaribou-common Package: gir1.2-caribou-1.0 Package: caribou-antler Package: caribou
23507.
Perl module to make warn and die noisy with stack backtraces
Summary
module Perl pour rendre sonores les fonctions warn et die avec les traces d'appel
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcarp-always-perl
23508.
Carp::Always is meant as a debugging aid. It can be used to make a script complain loudly with stack backtraces when warn()ing or die()ing. Thus, it is commonly used on the command line, to give more context to those mysterious warnings from deep down inside the module, without the need to edit code.
Description
Carp::Always est censé être une assistance au débogage. Il peut être utilisé pour faire qu'un script se manifeste bruyamment avec les traces d'appel lors d'appels warn() ou die(). Ainsi, il est utilisé généralement en ligne de commande pour donner plus de contexte à ces mystérieux avertissements qui viennent du tréfonds d'un module, sans avoir besoin d'éditer le code.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcarp-always-perl
23509.
set of convenience wrappers for libcarp-assert-perl
Summary
ensemble d'enveloppes commodes pour libcarp-assert-perl
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcarp-assert-more-perl
23510.
Carp::Assert::More is a set of wrappers around the Carp::Assert functions to make the habit of writing assertions even easier.
Description
Carp::Assert::More est un ensemble d'enveloppes autour des fonctions de Carp::Assert pour rendre l'habitude d'écrire des assertions encore plus facile.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcarp-assert-more-perl
2350123510 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.