Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
22309 → 22318 of 82199 results First • • • Last
22309.
Async::Interrupt is a Perl module that implements asynchronous interruptions, similar in nature to UNIX signals, in a cross-platform manner. Modules might want to run code asynchronously (in another thread or from a signal handler) and then signal the interpreter on certain events. One common way is to write data to a pipe and use an event handling toolkit to watch for I/O events. Another way is to send a signal. Those methods are slow, and in the case of a pipe, also not asynchronous - it won't interrupt a running Perl interpreter.
 
Description
Async::Interrupt est un module Perl qui implémente des interruptions asynchrones, de même nature que les signaux UNIX, de façon multi-plateforme. Des modules pourraient vouloir exécuter du code de façon asynchrone (dans un autre processus léger ou à partir d'un gestionnaire de signal) et envoyer ensuite un signal à l'interpréteur lors de certains événements. Une manière courante de faire est d'écrire les données dans un tube et d'utiliser une boîte à outils de gestion d'événements pour surveiller les événements d'entrée-sortie. Une autre manière est d'envoyer un signal. Ces deux méthodes sont lentes, et dans le cas d'un tube, ne sont pas non plus asynchrones —[nbsp]cela n'interrompra pas un interpréteur Perl en exécution.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libasync-interrupt-perl
22310.
This module implements asynchronous notifications that enable you to signal running Perl code from another thread, asynchronously, and sometimes even without using a single syscall.
 
Description
Ce module implémente des notifications asynchrones qui permettent d'envoyer un signal pendant l'exécution de code Perl à partir d'un autre processus, de façon asynchrone, et parfois même sans utiliser un seul appel système.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libasync-interrupt-perl
22311.
Perl module to resynchronize multiple control flows
 
Summary
module Perl pour synchroniser de multiples structures de contrôle
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libasync-mergepoint-perl
22312.
Async::Mergepoint is a module designed to provide a way to resynchronize multiple parallel control flows. Often in program logic, multiple different steps need to be taken that are independent of each other, but their total result is needed before the next step can be taken. In synchronous code, the usual approach is to do them sequentially.
 
Description
Async::Mergepoint est un module conçu pour fournir un moyen pour synchroniser de multiples structures de contrôle parallèles. Souvent dans une logique de programme, plusieurs étapes, indépendantes entre elles, doivent êtes franchies, mais leur résultat global est nécessaire avant que l'étape suivante puisse se produire. Dans un code synchrone, une approche séquentielle est habituelle.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libasync-mergepoint-perl
22313.
An asynchronous or event-based program could do this, but if each step involves some IO idle time, better overall performance can often be gained by running the steps in parallel. A Async::MergePoint object can then be used to wait for all of the steps to complete, before passing the combined result of each step on to the next stage.
 
Description
Un programme asynchrone ou basé sur des événements peut le faire, mais si chaque étape comprend une période d'inactivité d'entrée-sortie, on peut obtenir une meilleure performance générale en exécutant les étapes en parallèle. Un objet Async::MergePoint peut alors être utilisé pour attendre que toutes les étapes soient achevées avant de passer les résultats combinés de chacune des étapes à la phase suivante.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libasync-mergepoint-perl
22314.
ATA S.M.A.R.T. reading and parsing library - utilities
 
Summary
bibliothèque pour lire et analyser les données ATA S.M.A.R.T —[nbsp]utilitaires
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libatasmart-bin
22315.
A small and lightweight parser library for ATA S.M.A.R.T. hard disk health monitoring.
 
Description
Ce paquet fournit une petite bibliothèque légère pour analyser les données ATA[nbsp]S.M.A.R.T., pour la surveillance des disques durs.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libatasmart-bin
22316.
This package contains utilities which allow to query the S.M.A.R.T. information.
 
Description
Ce paquet contient des outils qui permettent d'interroger les informations S.M.A.R.T.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libatasmart-bin
22317.
syntax for cross-language data types in OCaml - plugins
 
Summary
syntaxe pour types de données multilangages —[nbsp]greffons
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libatd-ocaml
22318.
syntax for cross-language data types in OCaml - development files
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libatd-ocaml-dev
22309 → 22318 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.