Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2184121850 of 82199 results
21841.
Perform Microsoft NTLM and Basic User Authentication
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libapache2-authenntlm-perl
21842.
The purpose of this module is to perform a user authentication via Microsoft's NTLM protocol. This protocol is supported by all versions of the Internet Explorer and is mainly useful for intranets. Depending on your preferences setting IE will supply your windows logon credentials to the web server when the server asks for NTLM authentication. This saves the user to type in his/her password again.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libapache2-authenntlm-perl
21843.
The NTLM protocol performs a challenge/response to exchange a random number (nonce) and get back a md4 hash, which is built from the user's password and the nonce. This makes sure that no password goes over the wire in plain text.
Description
Le protocole NTLM lance un défi pour échanger un nombre aléatoire (nonce) et renvoie une empreinte numérique md4, construit à partir du mot de passe de l'utilisateur et du nonce. Cela assure qu'aucun mot de passe ne circule en texte clair sur le réseau.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache2-authenntlm-perl
21844.
The main advantage of the Perl implementation is, that it can be easily extended to verify the user/password against other sources than a windows domain controller.
Description
L'avantage principal de l'implémentation Perl est qu'elle peut facilement être étendue pour vérifier l'utilisateur et le mot de passe avec d'autres sources qu'un contrôleur Windows.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache2-authenntlm-perl
21845.
The default implementation is to go to the domain controller for the given domain and verify the user. If you want to verify the user against another source, you can inherit from Apache2::AuthenNTLM and override it's methods.
Description
L'implémentation par défaut est d'aller dans le contrôleur du domaine pour un domaine donné et de vérifier l'utilisateur. Si on souhaite vérifier l'utilisateur par rapport à une autre source, on peut hériter d'Apache2::AuthenNTLM et outrepasser ses méthodes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache2-authenntlm-perl
21846.
generic Apache request library - Apache module
Summary
bibliothèque générique de requêtes Apache —[nbsp]module Apache
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache2-mod-apreq2
21847.
This package contains the Apache module itself.
Description
Ce paquet fournit le module Apache proprement dit.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache2-mod-apreq2
21848.
CAS authentication module for Apache2
Summary
module d'authentification CAS pour Apache2
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache2-mod-auth-cas
21849.
mod_auth_cas is an authentication module for Apache2, that allows the webserver to interact with an authentication server that conforms to the CAS (v1 or v2) protocol defined by Yale/JA-SIG.
Description
Mod_auth_cas est un module d’authentification pour Apache2 qui permet à un serveur web d’interagir avec un serveur d'authentification qui se conforme au protocole CAS (version[nbsp]1 ou[nbsp]2) défini par Yale/JA-SIG.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache2-mod-auth-cas
21850.
apache2 module for Kerberos authentication
Summary
module Apache2 d'authentification Kerberos
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache2-mod-auth-kerb
2184121850 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.