Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
21795 → 21804 of 82199 results First • • • Last
21795.
The images just need to be copied into a directory where Apache will pick them up and create a gallery page for you, with thumbnails and links to the full size images.
 
Description
Il suffit de copier les images dans un répertoire où Apache les récupère et crée une page de galerie, avec des miniatures et des liens pour les images en taille réelle.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-gallery-perl
21796.
Thumbnail size and maximum image size can be defined, among others.
 
Description
Entre autres options, la taille maximale des images et celle des miniatures peuvent être définies.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-gallery-perl
21797.
interface to Apache authentication group files
 
Summary
interface pour les fichiers de groupe d'authentification d'Apache
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-htgroup-perl
21798.
Apache::Htgroup provides methods to manage the membership of Apache authentication groups.
 
Description
Apache::Htgroup fournit des méthodes pour gérer l'appartenance à des groupes d'identification d'Apache.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-htgroup-perl
21799.
Please note that this is not a mod_perl module. Please also note that there is another module that does similar things (HTTPD::UserManage) and that this is a more simplistic module, not doing all the things that one does.
 
Description
Veuillez noter qu'il ne s'agit pas d'un module mod_perl. Il y a un autre module qui fait des choses similaires (HTTPD::UserManage), mais c'est un module plus simpliste qui ne fait pas tout ce que fait le présent module.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-htgroup-perl
21800.
Manage Unix crypt-style password file
 
Summary
gestion de fichiers de mots de passe Unix de style chiffré
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-htpasswd-perl
21801.
This module comes with a set of methods to use with htaccess password files. These files (and htaccess) are used to do Basic Authentication on a web server.
 
Description
Ce module est fourni avec un ensemble de méthodes à utiliser avec les fichiers de mots de passe htaccess. Ces fichiers (et htaccess) sont utilisés pour réaliser une authentification basique sur un serveur web.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-htpasswd-perl
21802.
The passwords file is a flat-file with login name and their associated crypted password. You can use this for non-Apache files if you wish, but it was written specifically for .htaccess style files.
 
Description
Le fichier de mots de passe est de type fichier plat et contient les identifiants et les mots de passe chiffrés associés. Le module peut éventuellement être utilisé pour des fichiers non Apache, mais il a été écrit pour des fichiers de type .htaccess.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-htpasswd-perl
21803.
Perl module to pre-compile a LogFormat string
 
Summary
module Perl pour précompiler des chaînes LogFormat
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-logformat-compiler-perl
21804.
Apache::LogFormat::Compiler is a module to speed up and simplify the generation of access.log-style lines by pre-compiling the desired log format string on object instantiation. It supports a subset of Apache's LogFormat templates.
 
Description
Apache::LogFormat::Compiler est un module pour accélérer et simplifier l'écriture de lignes de type access.log en précompilant la chaîne au format de log souhaité dans une instanciation objet. Il gère un sous ensemble de modèles de LogFormat d'Apache.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-logformat-compiler-perl
21795 → 21804 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.