Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
21788 → 21797 of 82199 results First • • • Last
21788.
Apache::DBI and Apache::AuthDBI are to be used with the Apache server and an embedded perl interpreter like mod_perl. They provide support for basic authentication and authorization as well as support for persistent database connections via Perl's Database Independent Interface (DBI).
 
Description
Apache::DBI et Apache::AuthDBI sont à utiliser avec le serveur Apache et un interpréteur Perl embarqué tel que mod_perl. Ils fournissent la prise en charge des authentifications et des autorisations basiques ainsi que la gestion de connexions permanentes aux bases de données grâce à une interface indépendante de base de données de Perl (Database Independent Interface —[nbsp]DBI).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-dbi-perl
21789.
o AuthDBI.pm provides authentication and authorization:
- optional shared cache for passwords to minimize database load
- configurable cleanup-handler deletes outdated entries from the cache
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: libapache-dbi-perl
21790.
o DBI.pm provides persistent database connections:
- connections can be established during server-startup
- configurable rollback to ensure data integrity
- configurable verification of the connections to avoid time-outs.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: libapache-dbi-perl
21791.
Perl module for tracking what's being transferred in a DBI database
 
Summary
module Perl pour suivre ce qui est transféré dans une base de données DBI
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-dbilogger-perl
21792.
Apache::DBILogger tracks what's being transfered by the Apache web server in a SQL database (everything with a DBI/DBD driver). This allows one to get statistics (of almost everything) without having to parse the log files (like the Apache::Traffic module, just in a "real" database, and with a lot more logged information).
 
Description
Apache::DBILogger suit ce qui est transféré par le serveur web Apache dans une base de données SQL (toutes celles qui ont un pilote DBI/DBD). Cela permet d'avoir des statistiques (d'à peu près tout) sans avoir besoin d'analyser les fichiers de journalisation (comme le module Apache::Traffic, seulement dans une «[nbsp]vraie[nbsp]» base de données, et avec beaucoup plus d'informations enregistrées).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-dbilogger-perl
21793.
Apache module to create image galleries on-the-fly
 
Summary
module Apache pour créer à la volée des galeries d'images
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-gallery-perl
21794.
This package contains a Perl module for Apache to create galleries.
 
Description
Ce paquet fournit un module Perl pour Apache de création de galeries.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-gallery-perl
21795.
The images just need to be copied into a directory where Apache will pick them up and create a gallery page for you, with thumbnails and links to the full size images.
 
Description
Il suffit de copier les images dans un répertoire où Apache les récupère et crée une page de galerie, avec des miniatures et des liens pour les images en taille réelle.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-gallery-perl
21796.
Thumbnail size and maximum image size can be defined, among others.
 
Description
Entre autres options, la taille maximale des images et celle des miniatures peuvent être définies.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-gallery-perl
21797.
interface to Apache authentication group files
 
Summary
interface pour les fichiers de groupe d'authentification d'Apache
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache-htgroup-perl
21788 → 21797 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.