Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
21301 → 21310 of 82199 results First • • • Last
21301.
Acegi Security provides comprehensive security services for J2EE-based enterprise software applications. There is a particular emphasis on supporting projects built using The Spring Framework, which is the leading J2EE solution for enterprise software development.
 
Description
Acegi Security fournit des services de sécurité complets pour les applications informatiques professionnelles basées sur J2EE. Une attention toute particulière est portée à la prise en charge de projets bâtis avec l'infrastructure Spring qui est la solution J2EE majeure du développement logiciel d'entreprise.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libacegi-security-java-doc Package: libacegi-security-java
21302.
This package provides the API documentation for libacegi-security-java.
 
Description
Ce paquet fournit la documentation de l'API pour libacegi-security-java.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libacegi-security-java-doc
21303.
ACE SAX based XML parsing library
 
Summary
bibliothèque ACE d'analyse XML basée sur SAX
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libacexml-7.1.2t64
21304.
This package provides interfaces for XML parsing based on Simple API for XML (SAX) 2.0, defined by David Megginson. This is an event-driven parsing approach.
 
Description
Ce paquet fournit des interfaces pour l'analyse XML basée sur Simple API for XML (SAX)[nbsp]2.0, défini par David Megginson. Il s'agit d'une approche d'analyse par événement.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libacexml-7.1.2t64
21305.
ACEXML is a small footprint and portable library. It does not validate XML documents and supports only Unicode encoding.
 
Description
ACEXML est une bibliothèque à empreinte faible et portable. Elle ne valide pas les documents XML et gère uniquement l'encodage Unicode.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libacexml-7.1.2t64
21306.
ACE SAX based XML parsing library - development files
 
Summary
bibliothèque ACE d'analyse XML basée sur SAX —[nbsp]fichiers de développement
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libacexml-dev
21307.
This package contains the header files and static library for the ACE XML parsing library.
 
Description
Ce paquet fournit les fichiers d'en-tête et une bibliothèque statique pour la bibliothèque ACE d'analyse XML.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libacexml-dev
21308.
Perl module for really clean programs
 
Summary
module Perl pour des programmes vraiment propres
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libacme-bleach-perl
21309.
The first time you run a program under use Acme::Bleach, the module removes all the unsightly printable characters from your source file.
 
Description
La première fois qu'un programme est exécuté avec l'instruction «[nbsp]use Acme::Bleach[nbsp]», le module supprime tous les caractères imprimables inesthétiques de votre fichier source.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libacme-bleach-perl
21310.
This package also installs the Acme::DWIM and Acme::Morse modules. Acme::DWIM replaces all the unsightly operators et al. from your source file with the new DWIM operator: ... (pronounced "yadda yadda yadda"). Acme::Morse converts your program to Morse code.
 
Description
Le paquet installe également les modules Acme::DWIM et Acme::Morse. Acme::DWIM remplace tous les opérateurs inesthétiques et autres de votre fichier source par le nouvel opérateur DWIM[nbsp]: ... (prononcé «[nbsp]yadda yadda yadda[nbsp]»). Acme::Morse convertit votre programme en code Morse.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libacme-bleach-perl
21301 → 21310 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.