Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2036 → 2045 of 82199 results First • • • Last
2036.
graphical interface to SleuthKit
 
Summary
interface graphique pour SleuthKit
Translated by Michael Vogt
Located in Package: autopsy
2037.
The Autopsy Forensic Browser is a graphical interface to the command line digital forensic analysis tools in The Sleuth Kit. Together, The Sleuth Kit and Autopsy provide many of the same features as commercial digital forensics tools for the analysis of Windows and UNIX file systems (NTFS, FAT, FFS, EXT2FS, and EXT3FS).
 
Description
Le navigateur Autopsy est une interface graphique pour les outils d'analyse forensique en ligne de commande de Sleuth Kit. Ensemble, Sleuth Kit et Autopsy fournissent un grand nombre des mêmes caractéristiques que les outils d'analyse forensique commerciaux pour l'analyse des systèmes de fichiers Windows et UNIX (NTFS, FAT, FFS, EXT2FS, et EXT3FS).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: autopsy
2038.
program to rename files to make them sort in given order
 
Summary
programme de renommage de fichiers
Translated by Michael Vogt
Located in Package: autorenamer
2039.
This is a simple graphical program that lets you reorder the files using drag-and-drop and then changes the names of the files such that their alphabetical sorting matches the ordering you chose.
 
Description
Ce paquet fournit un programme graphique pour réorganiser les fichiers par glisser/déposer et les renomme pour qu'ils soient triés par ordre alphabétique tout en gardant le tri choisi.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: autorenamer
2040.
Currently the renaming consists of prepending each filename with a short number.
 
Description
Actuellement le renommage consiste à ajouter un nombre court au début du nom de fichier.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: autorenamer
2041.
The program displays thumbnails of files using GNOME libraries.
 
Description
Le programme affiche les miniatures des fichiers en utilisant les bibliothèques GNOME.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: autorenamer
2042.
extracts revision metadata from your VCS repository
 
Summary
extraction des métadonnées de révisions depuis un dépôt VCS
Translated by Michael Vogt
Located in Package: autorevision
2043.
Extracts metadata about the current revision from your repository. This program is meant to be used by project build systems to extract properties that can be used in software version strings. Repository types supported include git, hg, bzr, and svn. It can create files containing variable and macro definitions suitable for C, C++, Java, sh, Python, Perl, PHP, lua, Javascript, and header files suitable for use with preprocessing Info.plist files. Emitted information includes the ID of the most recent commit, its branch, its date, and several other useful pieces of meta-information. There is support for reading and writing a cache file so autorevision will remain useful during a build from an unpacked distribution tarball.
 
Description
Extrait des métadonnées à propos de la révision actuelle de votre dépôt. Ce programme est destiné à être utilisé par les systèmes de construction de projet pour extraire des propriétés qui peuvent être utilisées dans des chaînes de version de logiciel. Les types de dépôts pris en charge incluent git, hg, bzr, et svn. Il peut créer des fichiers contenant des variables et des définitions de macro appropriées pour C, C++, Java, sh, Python, Perl, PHP, lua, Javascript, et des fichiers d'en-tête appropriés pour une utilisation avec les fichiers Info.plist de prétraitement. L'information émise comprend l'ID du la validation la plus récente, sa branche, sa date, et plusieurs autres parties utiles de méta-information. Il existe une prise en charge de la lecture et de l'écriture d'un fichier de cache de sorte qu'autorevision reste utile lors d'une compilation à partir d'une archive de distribution décompressée.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: autorevision
2044.
Menu for Debian Live under Windows
 
Summary
Menu pour Debian Live sous Windows
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: autorun4linuxcd
2045.
This package contains a menu system for Debian Live under Windows. It is only useful for live-helper, while building CD images.
 
Description
Ce paquet contient un système de menu pour Debian Live sous Windows. Utile seulement pendant la création d'images CD avec live-helper.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: autorun4linuxcd
2036 → 2045 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.