Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
18025 → 18034 of 82199 results First • • • Last
18025.
This package depends for convenience on both the vbox server (with which the messages are recorded) and the client (with which you listen to them).
 
Description
Ce paquet dépend pour des raisons de commodité à la fois du serveur vbox (à l’aide duquel les messages sont enregistrés) et du client (à l’aide duquel les messages sont écoutés).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: isdnvbox
18026.
ISDN utilities - answering machine client
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: isdnvboxclient
18027.
This package provides the vbox client, with which you can listen to the messages recorded by a vbox server (either running on the same machine or accessible over the network).
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: isdnvboxclient
18028.
ISDN utilities - answering machine server
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: isdnvboxserver
18029.
Let your Debian system be your answering machine! Messages can be accessed remotely, automatically emailed, etc.
 
Description
Permettre à un système Debian d’être un répondeur[nbsp]! Les messages peuvent être obtenus à distance, envoyés automatiquement par courriel,[nbsp]etc.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: isdnvboxserver Package: isdnvboxclient Package: isdnvbox
18030.
This package provides the vbox server, which must be installed on the system with the ISDN card. To actually listen to the recorded messages you need the client package (isdnvboxclient) somewhere, not necessarily on the same system.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: isdnvboxserver
18031.
ncurses-based interactive line selection tool
 
Summary
outil interactif de sélection de ligne basé sur ncurses
Translated by Michael Vogt
Located in Package: iselect
18032.
iSelect is an interactive line selection tool, operating via a full-screen Curses-based terminal session. It can be used either as an user interface frontend controlled by a Bourne-Shell/Perl/Tcl backend as its control script or in batch mode as a pipeline filter (usually between grep and the final executing command).
 
Description
iSelect est un outil interactif de sélection de ligne, agissant à travers une session de terminal plein écran basée sur Curses. Il peut être utilisé soit comme frontal d’interfaçage utilisateur contrôlé par un dorsal enveloppant un script Bourne-Shell/Perl/Tcl, soit en mode traitement par lots en tant que filtre de pipeline (généralement entre grep et la commande finale à exécuter).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: iselect
18033.
This package also includes screen-ir, a script to interactively reattach to one of several screen sessions.
 
Description
Ce paquet fournit aussi screen-ir, un script pour se rattacher interactivement à une session d’écran parmi plusieurs.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: iselect
18034.
Suggest packages to install when inserting new hardware
 
Summary
Proposer des paquets à installer lors de l'insertion d'un nouveau matériel
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: isenkram
18025 → 18034 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.