Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
17996 → 18005 of 82199 results First • • • Last
17996.
IKE is a protocol which allow to exchange security information between to peers. This implementation requires the native Linux ipsec support.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: isakmpd
17997.
creates and maintains an ISATAP client tunnel (RFC 5214)
 
Summary
création et entretien d’un tunnel client ISATAP (RFC[nbsp]5214)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: isatapd
17998.
isatapd creates and maintains an ISATAP client tunnel (RFC 5214) in Linux.
 
Description
Isatapd crée et entretien un tunnel client ISATAP (RFC[nbsp]5214) pour Linux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: isatapd
17999.
It uses the in-kernel ISATAP support first introduced in linux-2.6.25. It does NOT operate the tunnel or handle any IPv6 traffic, it only sets up the tunnel parameters, the Potential Router List, sends periodic router solicitations and tries to detect link changes.
 
Description
Il utilise la prise en charge d’ISATAP interne au noyau, introduite pour la première fois dans linux-2.6.25. Il NE fait PAS fonctionner le tunnel ou ne gère pas un quelconque trafic IPv6c, il définit seulement les paramètres du tunnel et la PRL (Potential Router List), envoie des sollicitations périodiques de routeur et essaie de détecter les modifications de liaison.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: isatapd
18000.
ISC DHCP relay daemon
 
Summary
démon relais DHCP ISC
Translated by Michael Vogt
Located in Package: isc-dhcp-relay
18001.
This is the relay from the Internet Software Consortium's implementation of DHCP. For more information visit http://www.isc.org.
 
Description
Il s'agit de la partie relais de l'implémentation DHCP de l'Internet Software Consortium. Pour plus d'information, visitez http://www.isc.org.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: isc-dhcp-relay Package: dhcp3-relay
18002.
Installing this package will make the machine a DHCP relay, which requires a reachable DHCP or BOOTP server in order to function.
 
Description
L'installation de ce paquet transformera votre machine en un relais DHCP, qui nécessite un serveur DHCP ou BOOTP accessible afin de fonctionner.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: isc-dhcp-relay
18003.
Extra documentation can be found in the package isc-dhcp-common.
 
Description
De la documentation supplémentaire se trouve dans le paquet isc‑dhcp‑common.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: isc-dhcp-relay Package: isc-dhcp-client-ddns Package: isc-dhcp-client
18004.
DHCP server able to use LDAP as backend
 
Summary
serveur DHCP capable d'utiliser LDAP comme source
Translated by Michael Vogt
Located in Package: isc-dhcp-server-ldap Package: dhcp3-server-ldap
18005.
This is the server from the Internet Software Consortium's implementation of DHCP. For more information, visit http://www.isc.org.
 
Description
Il s'agit de la partie serveur de l'implémentation DHCP de l'Internet Software Consortium. Pour plus d'information, visitez http://www.isc.org.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: isc-dhcp-server-ldap
17996 → 18005 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.