Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
17910 → 17919 of 82199 results First • • • Last
17910.
Measure the time difference between networked computers
 
Summary
Mesurer la différence d'heure entre les ordinateurs en réseau
Translated and reviewed by Anne017
Located in Package: iputils-clockdiff
17911.
Clockdiff computes the difference between the time of the machine on which it is called and the time of other network-accessible machines. The time differences measured by clockdiff are obtained using a sequence of ICMP TSTAMP messages which are returned to the sender by the IP module in the remote machine.
 
Description
Clockdiff calcule la différence entre l'heure de la machine sur laquelle il est appelé et l'heure d'autres machines accessibles sur le réseau. Les différences de temps mesurées par clockdiff sont obtenues en utilisant une séquence de messages ICMP TSTAMP qui sont retournés à l'expéditeur via le module IP de la machine distante.
Translated by Anne017
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: iputils-clockdiff
17912.
small utility for manipulating IPv6 addresses
 
Summary
petit utilitaire pour manipuler les adresses IPv6
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: ipv6calc
17913.
The ipv6calc utility can convert between different formats of IPv4 or IPv6 addresses. It can also show information about the addresses, including who they are assigned to on the Internet.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ipv6calc
17914.
Security assessment and troubleshooting tool for the IPv6 protocols
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ipv6toolkit
17915.
The SI6 Networks' IPv6 toolkit is a set of IPv6 security and trouble-shooting tools, that can send arbitrary IPv6-based packets.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ipv6toolkit
17916.
List of tools:
* address6: An IPv6 address analysis and manipulation tool.
* flow6: A tool to perform a security asseessment of the IPv6 Flow
Label.
* frag6: A tool to perform IPv6 fragmentation-based attacks and to
perform a security assessment of a number of fragmentation-related
aspects.
* icmp6: A tool to perform attacks based on ICMPv6 error messages.
* jumbo6: A tool to assess potential flaws in the handling of IPv6
Jumbograms.
* na6: A tool to send arbitrary Neighbor Advertisement messages.
* ni6: A tool to send arbitrary ICMPv6 Node Information messages,
and assess possible flaws in the processing of such packets.
* ns6: A tool to send arbitrary Neighbor Solicitation messages.
* ra6: A tool to send arbitrary Router Advertisement messages.
* rd6: A tool to send arbitrary ICMPv6 Redirect messages.
* rs6: A tool to send arbitrary Router Solicitation messages.
* scan6: An IPv6 address scanning tool.
* tcp6: A tool to send arbitrary TCP segments and perform a variety
of TCP-based attacks.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: ipv6toolkit
17917.
IP conflict detection tool
 
Summary
outil de détection de conflit d’IP
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ipwatchd
17918.
IPwatchD is a simple daemon that analyses all incoming ARP packets in order to detect IP conflicts on Linux. It can be configured to listen on one or more interfaces (alias interfaces are also supported) in active or passive mode. In active mode IPwatchD protects your host before IP takeover by answering Gratuitous ARP requests received from conflicting system. In passive mode it just records information about conflict through standard syslog interface.
 
Description
IPwatchD est un démon simple analysant tous les paquets ARP entrants dans le but de détecter des conflits d’IP dans Linux. Il peut être configuré pour écouter sur une ou plusieurs interfaces (les alias d’interface sont aussi gérés) dans un mode actif ou passif. Dans le mode actif, IPwatchD protège l’hôte avant la prise de contrôle d’IP en répondant à des requêtes ARP gratuites reçues du système conflictuel. Dans le mode passif, il enregistre simplement les informations à propos du conflit à l’aide de l’interface syslog standard.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ipwatchd
17919.
Gnome notification tool for IPwatchD
 
Summary
outil de notification de Gnome pour IPwatchD
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ipwatchd-gnotify
17910 → 17919 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.