Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
17363 → 17372 of 82199 results First • • • Last
17363.
This package contains a set of scripts that are called by ifupdown. They use ifupdown's manual method. Compared to ifupdown's static method, the scripts contained in this package have the following advantages:
- CIDR support
- support for 802.1q VLAN tagging
- built-in handling of static routes
Additionally, the code needed to bring down an interface is generated on the fly when the interface is brought up. That way, /etc/network/interfaces changes made while the interface is up don't prevent it from being taken down, allowing "ifdown foo; ifup foo" to activate the changes.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: ifupdown-scripts-zg2
17364.
This package is work in progress. Although being in productive use, it is still missing some features, especially regarding source routing, metrics etc. Please feel free to provide patches.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ifupdown-scripts-zg2
17365.
Many of this package's features are implemented in other packages nowadays. However, some features (such as generation of shutdown code at interface init time) are still unique to this package.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ifupdown-scripts-zg2
17366.
This package has its upstream sources maintained in the Debian project, so there is no upstream URL.
 
Description
Les sources amont de ce paquet sont maintenues dans le projet Debian, donc il n'y a pas d'URL amont.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: ifupdown-scripts-zg2
17367.
FUSE module for iPhone and iPod Touch devices
 
Summary
Module FUSE pour les périphériques iPhone et iPod Touch
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: ifuse
17368.
FUSE module for iPhone and iPod Touch devices - debug package
 
Summary
Module FUSE pour les périphériques iPhone et iPod Touch - paquet de débogage
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: ifuse-dbg
17369.
iFuse is a FUSE filesystem driver which uses libiphone to connect to iPhone and iPod Touch devices without needing to "jailbreak" them. iFuse uses the native Apple AFC protocol over a normal USB cable in order to access the device's media files.
 
Description
iFuse est un pilote de système de fichiers FUSE qui utilise libiphone pour se connecter aux périphériques iPhone et iPod Touch sans avoir besoin de les «[nbsp]jailbreaker[nbsp]». iFuse utilise le protocole natif AFC d'Apple sur un câble USB normal afin d'accéder aux fichiers média de l'appareil.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: ifuse
17370.
Although iFuse is now in a working state it is still under heavy development and should be considered experimental.
 
Description
Bien qu'iFuse soit désormais fonctionnel, il reste encore en phase de développement intense, et doit être considéré comme expérimental.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: ifuse
17371.
Scots Gaelic dictionary for ispell
 
Summary
Dictionnaire gaélique écossais pour ispell
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: igaelic
17372.
This is a Scots Gaelic dictionary for the ispell spell checker program. There are about 1400 words in this alpha-quality dictionary; please help by using this program and submitting extra words.
 
Description
Il s'agit d'un dictionnaire gaélique écossais pour le programme correcteur orthographique ispell. Il y a environ 1400 mots dans ce dictionnaire de qualité alpha, veuillez aider en utilisant ce programme et en soumettant des mots supplémentaires.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: igaelic
17363 → 17372 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.