Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

1334 → 1343 of 82199 results First • Previous • Next • Last
	1334.	English:		Ardour is sample rate and size neutral - any hardware formats from 8 to 32 bits, and rates from 8kHz to 192kHz. Internal processing in 32/64 bit IEEE floating point format.
				Description
Current French:				Ardour est neutre en terme de fréquence et de taille d'échantillonnage. Tous les formats matériels de 8 à[nbsp]32[nbsp]bits et les fréquences de 8[nbsp]kHz à[nbsp]192[nbsp]kHz sont gérés. En interne, il manipule les flottants au format IEEE 32/64[nbsp]bits.
				Translated by Michael Vogt on 2020-04-16
				Located in Package: ardour
	1335.	English:		Further information can be found at <http://ardour.org/>.
				Description
Current French:				Pour plus d'informations, veuillez consulter le site web <http://ardour.org/>.
				Translated by Michael Vogt on 2011-09-19
				Located in Package: ardour
	1336.	English:		AVR development board IDE and built-in libraries
				Summary
Current French:				EDI et bibliothèques pour carte d'expérimentation AVR
				Translated by Michael Vogt on 2011-09-19
				Located in Package: arduino
	1337.	English:		This package will install the integrated development environment that allows for program writing, code verfication, compiling, and uploading to the Arduino development board. Libraries and example code will also be installed.
				Description
Current French:				Ce paquet installera l'environnement de développement intégré qui permet d'écrire des programmes, de vérifier le code, de le compiler et de le transférer sur la carte de développement Arduino. Des bibliothèques et des exemples de code seront également installés.
				Translated by Michael Vogt on 2011-09-19
				Located in Package: arduino
	1338.	English:		Code, examples, and libraries for the Arduino platform
				Summary
Current French:				code, exemples et bibliothèques pour la plate-forme Arduino
				Translated by Michael Vogt on 2013-04-03
				Located in Package: arduino-core
	1339.	English:		Arduino is an open hardware microcontroller platform. This package contains the minimal set of tools to allow one to program an Arduino. It also contains examples and libraries. For a CLI, see the 'arduino-mk' package.
				Description
Current French:				Arduino est une plate-forme matérielle ouverte de micro-contrôleur. Ce paquet fournit un ensemble minimal d'outils pour programmer sur Arduino. Il contient également des exemples et des bibliothèques. Pour une interface en ligne de commande, veuillez vous reporter au paquet «[nbsp]arduino-mk[nbsp]».
				Translated by Michael Vogt on 2013-04-03
				Located in Package: arduino-core
	1340.	English:		This package does not include the Java based Integrated Development Environment, which can be found in the 'arduino' package.
				Description
Current French:				Ce paquet ne fournit pas l'environnement de développement intégré basé sur Java, qui se trouve dans le paquet «[nbsp]arduino[nbsp]».
				Translated by Michael Vogt on 2012-11-19
				Located in Package: arduino-core
	1341.	English:		Platform files for Arduino to run on ATmega1284P
				Summary
Current French:				fichiers de plateforme pour exécuter Arduino sur ATmega1284P
				Translated by Michael Vogt on 2016-03-24
				Located in Package: arduino-mighty-1284p
	1342.	English:		Supported platforms: Mighty 1284p 16MHz using Optiboot avr-developers.com pinouts 16MHz using Optiboot Bobuino Original Mighty 1284p 16MHz Original Mighty 1284p 8MHz
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				Plateformes prises en charge[nbsp]: Mighty 1284p 16MHz utilisant Optiboot avr-developers.com brochage16MHz utilisant Optiboot Bobuino Original Mighty 1284p 16MHz Original Mighty 1284p 8MHz
				Translated by gisele perreault on 2013-12-17
				Reviewed by Sylvie Gallet on 2013-12-19
				Located in Package: arduino-mighty-1284p
	1343.	English:		Program your Arduino from the command line
				Summary
Current French:				programmez votre Arduino depuis la ligne de commande
				Translated by Michael Vogt on 2021-04-19
				Located in Package: arduino-mk

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.