Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
71002 → 71011 of 82199 results First • • • Last
71002.
Documentation for the Scheme48 implementation of Scheme
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: scheme48-doc
71003.
Scheme48 is an implementation of Scheme written by Richard Kelsey and Jonathan Rees. It is based on a byte-code interpreter and incorporates such elements as a sophisticated module system, a pre-emptive & user-level thread system, a well-integrated interactive environment, Clinger's explicit renaming low-level macros, and decent efficiency for its architecture.
 
Description
Scheme48 est une implémentation de Scheme écrite par Richard Kelsey et Jonathan Rees. Elle est basée sur l’interpréteur de code intermédiaire et intègre des éléments tels qu’un système de modules sophistiqué, un système de processus légers préemptif et au niveau utilisateur, un environnement interactif bien intégré, des macros de Clinger de renommage explicite de bas niveau et une efficacité correcte pour son architecture.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scheme48-doc Package: scheme48
71004.
This package provides "The Incomplete Scheme48 Reference Manual" in html and pdf form.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: scheme48-doc
71005.
Scheme 9 from Empty Space R4RS Scheme interpreter
 
Summary
Scheme 9 de l'interpréteur Scheme R4RS d’Empty Space
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scheme9
71006.
Scheme 9 from Empty Space is an interpreter for a broad subset of R4RS Scheme, and runs in many popular environments, including Linux, *BSD, the unmentionable horror, and Plan 9. The S9fES code strives to be simple and comprehensible. It is particularly interesting to people who want to (a) try Scheme without having to jump through too many hoops (S9fES is very portable); or (b) study the implementation of Scheme (in a language other than Scheme). A free online textbook describing the system is also available.
 
Description
Scheme[nbsp]9 d'Empty Space est un interpréteur pour un sous-ensemble large de Scheme R4RS, et il fonctionne dans de nombreux environnements célèbres, dont Linux, *BSD, l'horreur indicible et Plan[nbsp]9. Le code S9fES s'efforce d'être simple et compréhensible. Il est particulièrement intéressant pour les gens qui veulent (a) essayer Scheme sans devoir franchir trop d'obstacles (S9fES est très portable), ou (b) étudier l'implémentation de Scheme (dans un langage différent de Scheme). Un livre en ligne gratuit décrivant le système est également disponible.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: scheme9
71007.
ImpulseTracker clone aiming at providing the same look&feel
 
Summary
Clone de ImpulseTracker (même interface, même comportement)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: schism
71008.
This is an editor for "tracked" music, i.e. audio samples of instruments pitch shifted according to the note data.
 
Description
Il s’agit d’un éditeur pour la musique «[nbsp]par morceaux[nbsp]», par exemple, des modifications de tons d’échantillons audio suivant des données de note.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: schism Package: milkytracker
71009.
The Impulse Tracker is one of the most popular "tracker" programs at present, and Schism Tracker attempts to follow their UI layout wherever possible in order to make it easy for existing users to switch.
 
Description
Impulse Tracker est un des programmes de «[nbsp]tracker[nbsp]» les plus populaires actuellement et Schism Tracker tente de suivre son interface graphique autant que possible pour faciliter le passage de l'un à l'autre pour ses utilisateurs.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: schism
71010.
GnuPG enabled mailing list manager with remailer-capabilities
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: schleuder
71011.
Schleuder is designed as a tool for group communication: subscribers can communicate encrypted (and pseudonymously) among themselves, receive emails from non-subscribers and send emails to non-subscribers via the list.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: schleuder
71002 → 71011 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.