Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
69676 → 69685 of 82199 results First • • • Last
69676.
Hoe is a rake/rubygems helper for project Rakefiles. It helps you manage and maintain, and release your project and includes a dynamic plug-in system allowing for easy extensibility. Hoe ships with plug-ins for all your usual project tasks including rdoc generation, testing, packaging, and deployment.
 
Description
Hoe est un assistant de rake/rubygems pour des Rakefiles de projet. Il aide à la gestion et à l’entretien, à la publication du projet et inclut un système dynamique de greffons pour une extension facile. Hoe est fourni avec des greffons pour les tâches habituelles de projet dont la génération rdoc, les tests, l’empaquetage et le déploiement.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: ruby-hoe
69677.
fast, enjoyable HTML parser
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-hpricot
69678.
Hpricot is a fast, flexible HTML parser written in C. It's designed to be very accomodating (like Tanaka Akira's HTree) and to have a very helpful library (like some JavaScript libs -- JQuery, Prototype -- give you).
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-hpricot
69679.
Also, Hpricot can be handy for reading broken XML files, since many of the same principles are used. If a quote is missing, Hpricot tries to figure it out. If tags overlap, Hpricot works on sorting them out.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-hpricot
69680.
Converts HTML into Haml
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-html2haml
69681.
This package was split by its upstream author from the 'Haml' gem (package ruby-haml). It allows converting between HTML and HAML markups, and while mainly aimed at being used within Ruby code, includes an executable wrapper that allows it to be called from the command line.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-html2haml
69682.
Ruby library for handling HTML entities
 
Summary
bibliothèque de Ruby pour la gestion d’entités HTML
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ruby-htmlentities
69683.
HTMLEntities is a simple library to facilitate encoding and decoding of named (ý and so on) or numerical ({ or Ī) entities in HTML and XHTML documents.
 
Description
HTMLEntities est une bibliothèque simple pour faciliter l’encodage et le décodage d’entités nommées (ý et autres) ou numériques ({ ou Ī) dans des documents HTML ou XHTML.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ruby-htmlentities
69684.
HTML/XML tree library for Ruby
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-htree
69685.
htree provides a tree data structure which represent HTML and XML data. Features:
* permissive unified HTML/XML parser
* byte-to-byte round-tripping unparser
* XML namespace support
* dedicated class for escaped string.
* HTML/XHTML/XML generator
* template engine
* recursive template expansion
* converter to REXML document
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: ruby-htree
69676 → 69685 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.