Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6815568164 of 82199 results
68155.
raw image converter and digital photo processor
Summary
conversion d’images brutes et traitement de photos numériques
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rawtherapee
68156.
raw image converter and digital photo processor (data files)
Summary
Logiciel libre de traitement de photo numérique et de conversion de RAW (fichiers de données)
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: rawtherapee-data
68157.
RawTherapee is an advanced program for developing raw photos and for processing non-raw photos. It is non-destructive, makes use of OpenMP, supports all the cameras supported by dcraw and carries out its calculations in a high precision 32bit floating point engine. RawTherapee supports JPEG, PNG, and TIFF as output format for processed photos.
Description
RawTherapee est un programme moderne pour développer des photos au format brut et pour traiter les photos aux formats non bruts. Il est non destructif, utilise OpenMP, prend en charge tous les appareils photographiques pris en charge par dcraw et effectue tous ses calculs avec un moteur à virgule flottante, 32[nbsp]bits et de haute précision. RawTherapee gère JPEG, PNG et TIFF comme format de sortie pour les photos traitées.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rawtherapee-data Package: rawtherapee
68158.
Randomized Axelerated Maximum Likelihood of phylogenetic trees
Summary
ressemblance maximale accélérée aléatoire d'arbres phylogénétiques
Translated by Michael Vogt
Located in Package: raxml
68159.
RAxML is a program for sequential and parallel Maximum Likelihood-based inference of large phylogenetic trees. It has originally been derived from fastDNAml.
Description
RAxML est un logiciel pour la déduction de grands arbres phylogénétiques, basée sur la probabilité maximale séquentielle et parallèle. Il est initialement dérivé du logiciel fastDNAml .
Translated by Michael Vogt
Located in Package: raxml
68160.
parallel genome assemblies for parallel DNA sequencing
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ray
68161.
Ray is a parallel software that computes de novo genome assemblies with next-generation sequencing data. Ray is written in C++ and can run in parallel on numerous interconnected computers using the message-passing interface (MPI) standard. Included:
- Ray de novo assembly of single genomes
- Ray Méta de novo assembly of metagenomes
- Ray Communities microbe abundance + taxonomic profiling
- Ray Ontologies gene ontology profiling
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: ray
68162.
Documentation files
Summary
Fichiers de documentation
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: ray-doc
68163.
Ray is a parallel software that computes de novo genome assemblies with next-generation sequencing data. Ray is written in C++ and can run in parallel on numerous interconnected computers using the message-passing interface (MPI) standard. This sub-package includes documentation files.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ray-doc
68164.
Scripts and XSL sheets for post-processing
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ray-extra
6815568164 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.