Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

63637 → 63646 of 82199 results First • Previous • Next • Last
	63637.	English:		Python bindings for libncap
				Summary
Current French:				Liaisons Python pour libncap
				Translated by Pierre Slamich on 2013-03-15
				Reviewed by Sylvie Gallet on 2013-03-15
				Located in Package: python-ncap
	63638.	English:		ncap is a network capture library like libpcap (on which it is based) and tcpdump. It produces binary data in its own ncap format, which can be stored in a dump file or transmitted over a UDP socket. Unlike libpcap, it discards data link headers and only supports IPv4 and IPv6 packets, but it can perform reassembly of IP datagrams.
				Description
Current French:				Ncap est une bibliothèque de capture réseau semblable à libpcap (sur laquelle elle est basée) et tcpdump. Elle produit des données binaires dans son propre format ncap, qui peuvent être stockées dans un fichier de vidage ou transmises au moyen d’une socket UDP. Au contraire de libpcap, elle abandonne les en-têtes de liaison de données et prend en charge seulement les paquets IPv4 et IPv6, mais elle peut réaliser le réassemblage de datagrammes IP.
				Translated by Michael Vogt on 2020-01-08
				Located in Package: ncaptool Package: libncap44t64 Package: libncap-dev
	63639.	English:		python wrapper for OpenSSL
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python-ncrypt
	63640.	English:		Features: * hash algorithms (md5, sha1, sha256, sha512 etc.) * symmetric encryption algorithms (aes256, aes128, 3des, blowfish etc.) * public key crypto with RSA * diffie-hellman key exchange * create/manipulate X.509 certificates * SSL/TLS network protocol * MIT License
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python-ncrypt
	63641.	English:		Homepage: http://tachyon.in/ncrypt/
				Description
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				Site Web[nbsp]: http://tachyon.in/ncrypt/
				Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2013-04-13
				Located in Package: python-ncrypt
	63642.	English:		Python module for using NEC2++
				Summary
Current French:				Module Python servant à utiliser NEC2++
				Translated by Nicolas Robin on 2007-09-01
				Reviewed by Pierre Slamich on 2010-01-13
				Located in Package: python-necpp
	63643.	English:		The NEC2 (Numerical Electromagnetics Code) is software for modelling antennas using the Method of Moments. It was developed at Lawrence Livermore Laboratories, and remains widely used, despite the old fashioned punched card style input required.
				Description
Current French:				NEC2 («[nbsp]Numerical Electromagnetics Code[nbsp]», code numérique électromagnétique) est un logiciel de modélisation d'antennes utilisant la méthode des moments. Il a été développé aux laboratoires Lawrence Livermore et reste largement utilisé, malgré la nécessité, en entrée, d'un antique mode de récupération des données.
				Translated by Michael Vogt on 2007-08-20
				Located in Package: nec
	63644.	English:		With this Python module, it is possible to use NEC2 techniques directly from Python.
				Description
Current French:				Avec ce module Python, il est possible d'utiliser les techniques NEC2 directement depuis Python.
				Translated by Nicolas Robin on 2007-09-01
				Reviewed by Pierre Slamich on 2010-12-24
				Located in Package: python-necpp
	63645.	English:		lightweight network emulator embedded in a small python library
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python-nemu
	63646.	English:		Nemu (Netwok EMUlator) is a small Python library to create emulated networks and run and test programs in them.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python-nemu

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.