Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
61125 → 61134 of 82199 results First • • • Last
61125.
ProxyTrack is a simple proxy server aimed to deliver content archived by HTTrack sessions. It can aggregate multiple download caches, for direct use (through any browser) or as an upstream cache slave server. This proxy can handle HTTP/1.1 proxy connections, and is able to reply to ICPv2 requests for an efficient integration within other cache servers, such as Squid. It can also handle transparent HTTP requests to allow cached live connections inside an offline network.
 
Description
ProxyTrack est un simple serveur mandataire destiné à distribuer du contenu archivé dans des sessions HTTrack. Il peut regrouper plusieurs caches de téléchargement pour un usage direct (avec n’importe quel navigateur) ou comme serveur amont de caches à la demande. Ce mandataire prend en charge les connexions de mandataire HTTP/1.1 et peut répondre aux requêtes ICPv2 pour une intégration efficace avec d’autres serveurs de caches tels que Squid. Il peut aussi gérer des requêtes HTTP transparentes pour autoriser des connexions actives mises en cache à l’intérieur d’un réseau non connecté à l’Internet.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: proxytrack
61126.
Create tcp tunnels trough HTTPS proxies, for using with SSH
 
Summary
création de tunnels TCP à travers des mandataires HTTPS, pour une utilisation avec SSH
Translated by Michael Vogt
Located in Package: proxytunnel
61127.
Proxytunnel is a program that connects stdin and stdout to an origin server somewhere in the Internet through an industry standard HTTPS proxy. It was originally written to be used as an extension to SSH, to be used to SSH to a box at home. It's possible to use proxytunnel along with other applications as well.
 
Description
Proxytunnel est un programme qui connecte stdin et stdout à un serveur origine quelque part sur Internet à travers un mandataire standard HTTPS industriel. Il a été écrit à l’origine pour une utilisation comme extension de SSH, pour SSH vers un modem à la maison. Il est aussi possible d’utiliser proxytunnel avec d’autres applications.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: proxytunnel
61128.
powerfull irb alternative and runtime developer console
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: pry
61129.
Pry is a powerful alternative to the standard IRB shell for Ruby. It is written from scratch to provide a number of advanced features, some of these include:
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: pry
61130.
- Source code browsing (including core C source with the pry-doc gem)
- Documentation browsing
- Live help system
- Open methods in editors (`edit-method Class#method`)
- Syntax highlighting
- Command shell integration (start editors, run git, and rake from
within Pry)
- Gist integration
- Navigation around state (`cd`, `ls` and friends)
- Runtime invocation (use Pry as a developer console or debugger)
- Exotic object support (BasicObject instances, IClasses, ...)
- A Powerful and flexible command system
- Ability to view and replay history
- Many convenience commands inspired by IPython, Smalltalk and other
advanced REPLs
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: pry
61131.
monitoring a system via ps-like commands
 
Summary
surveillance de système à l’aide de commandes de type ps
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ps-watcher
61132.
This program runs the ps command periodically and triggers commands on matches. The match patterns are Perl regular expressions which can refer to the process information via variables.
 
Description
Ce programme lance la commande ps périodiquement et déclenche des commandes lors de correspondances. Les modèles de correspondance sont des expressions rationnelles en Perl, qui peuvent renvoyer à des informations sur les processus à l’aide de variables.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ps-watcher
61133.
For example it can be used to ensure that a daemon is running, or is not running too many times. It can also be used to determine when a process has consumed too many resources, perhaps due to a memory leak.
 
Description
Par exemple, il peut être utilisé pour s’assurer qu'un démon fonctionne ou ne tourne pas de trop nombreuses fois. Il peut être utilisé pour déterminer le moment où un processus a consommé trop de ressources, peut-être à cause d'une fuite de mémoire.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ps-watcher
61134.
Port Scan Attack Detector
 
Summary
détecteur d’attaque par balayage de ports
Translated by Michael Vogt
Located in Package: psad
61125 → 61134 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.