Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
61053 → 61062 of 82199 results First • • • Last
61053.
The package is the documentation in PostScript format for the proj package.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: proj-ps-doc
61054.
DVB demuxing tool
 
Summary
Outil de démultiplexage DVB
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: project-x
61055.
European digital radio & television uses the DVB standard to broadcast its data. Project X gives you a look behind the transmissions and tries its best to handle & repair many stream types and shows what went wrong on reception.
 
Description
La radio et la télévision numérique européennes utilisent le standard DVB pour diffuser leurs données. Project X vous donne une vue de ce qui se passe derrière les transmissions et essaye de faire de son mieux pour gérer et réparer de nombreux types de flux et montrer ce qui s'est mal passé à la réception.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: project-x
61056.
IDE for GNUstep Development
 
Summary
EDI pour le développement de GNUstep
Translated by Michael Vogt
Located in Package: projectcenter.app
61057.
ProjectCenter is an integrated development environment (IDE) for GNUstep systems. It is a clone of the ProjectBuilder application for NextStep, which became popular for its ease of use and speed of development.
 
Description
ProjectCenter est un environnement de développement intégré (IDE) pour les systèmes GNUstep. C’est un clone de l’application ProjectBuilder pour NextStep, qui devint populaire pour sa facilité d’utilisation et sa rapidité pour le développement.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: projectcenter.app
61058.
sword action shooting
 
Summary
jeu de destruction à l'épée
Translated by Michael Vogt
Located in Package: projectl
61059.
The sword mechanics are everything in this game. Your sword rotates away from the direction your ship moves, and in doing so slices through the various enemies.
 
Description
La mécanique de cette épée constitue tout le jeu. L’épée balaie dans la direction du mouvement du vaisseau et, en réalisant cela, tranche dans les divers ennemis.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: projectl
61060.
Advanced Milkdrop-compatible music visualization library - data
 
Summary
bibliothèque moderne, compatible avec Milkdrop, de visualisation de musique –[nbsp]données
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: projectm-data
61061.
libprojectm is an iterative music visualization library which uses OpenGL for hardware acceleration. It is compatible with Milkdrop presets.
 
Description
libprojectm est une bibliothèque de visualisation sonore itérative qui utilise OpenGL pour l’accélération matérielle. Elle est compatible avec les préréglages de Milkdrop.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: projectm-data Package: libprojectm2v5 Package: libprojectm-dev
61062.
This package contains the presets which are distributed with projectM.
 
Description
Ce paquet fournit les préréglages qui sont distribués avec projectM.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: projectm-data
61053 → 61062 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.