Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
54576 → 54585 of 82199 results First • • • Last
54576.
It is extremely configurable via simple shell scripting. Some examples of things it can do include:
 
Description
Elle est extrêmement personnalisable à l’aide d’un script simple d’interpréteur. Voici quelques exemples d’autres choses réalisables[nbsp]:
Translated by Michael Vogt
Located in Package: myrepos
54577.
* Update a repository no more frequently than once every twelve hours.
* Run an arbitrary command before committing to a repository.
* When updating a git repository, pull from two different upstreams
and merge the two together.
* Run several repository updates in parallel, greatly speeding up
the update process.
* Remember actions that failed due to a laptop being offline, so they
can be retried when it comes back online.
.
This package also includes the webcheckout command.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: myrepos
54578.
rescue data from damaged harddisks
 
Summary
Récupération de données de disques durs endommagés
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: myrescue
54579.
myrescue is a program to rescue the still-readable data from a damaged harddisk. It is similar in purpose to dd_rescue, but it tries to quickly get out of damaged areas to first handle the not yet damaged part of the disk and return later.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: myrescue
54580.
The Comprehensive Danish Dictionary (DSDO) - myspell
 
Summary
Le dictionnaire danois complet (DSDO) - myspell
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: myspell-da
54581.
The Comprehensive Danish Dictionary (DSDO) is a free spell-checking dictionary for Danish published by Skaane Sjaelland Linux User Group (SSLUG). One thing which makes this dictionary different from most other dictionaries is that it basically is the result of a vote among the proof-readers. The editorial group has _not_ proof-read all the words in the dictionary, but guides the proof-readers and keeps track of the overall status of the dictionary.
 
Description
Le dictionnaire danois complet (DSDO) est un dictionnaire libre de contrôle orthographique pour le danois édité par le groupe d'utilisateur de Skaane Sjaelland Linux (SSLUG). Une chose qui rend ce dictionnaire différent de la plupart des autres dictionnaires est qu'il est fondamentalement le résultat d'un vote parmi les correcteurs d'épreuves. Le groupe éditorial n'a pas corrigé tous les mots du dictionnaire, mais guide les correcteurs d'épreuves et travaille à maintenir le statut global du dictionnaire.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: myspell-da Package: idanish Package: aspell-da
54582.
This is the Danish dictionary, to be used with myspell to check and correct spelling in Danish texts.
 
Description
C'est le dictionnaire danois, à utiliser avec myspell pour vérifier et corriger l'orthographe de textes en danois.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: myspell-da
54583.
Austrian (German) dictionary for myspell
 
Summary
dictionnaire allemand (autrichien) pour myspell
Translated by Michael Vogt
Located in Package: myspell-de-at
54584.
This is the German (Austria) dictionary (de-AT-1996) for use with the myspell spellchecker which is currently used within OpenOffice.org and the mozilla spellchecker.
 
Description
Ce paquet fournit un dictionnaire allemand (autrichien, de-AT-1996) destiné à être utilisé avec le correcteur orthographique «[nbsp]myspell[nbsp]» qui est utilisé par les produits OpenOffice.org et par le correcteur orthographique de Mozilla.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: myspell-de-at
54585.
Swiss (German) dictionary for myspell
 
Summary
dictionnaire allemand (suisse) pour myspell
Translated by Michael Vogt
Located in Package: myspell-de-ch
54576 → 54585 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.