Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
54485 → 54494 of 82199 results First • • • Last
54485.
Musica is a web application for browsing and listening to your music. Songs are organized hierarchically in folders of Artists, and sub-folders of Albums. The PHP script presents an interface for navigating among artists and albums. It dynamically generates playlists, allows for downloading single songs, entire albums, and links to Wikipedia articles on artists and albums.
 
Description
Musica est une application Web pour parcourir et écouter votre musique. Les chansons sont organisées de façon hiérarchique dans des dossiers d'artistes et des sous-dossiers d'albums. Le script PHP présente une interface permettant de naviguer parmi les artistes et les albums. Il génère dynamiquement des listes de lecture, permet de télécharger des chansons individuellement ou des albums entiers et renvoie vers des articles de Wikipédia sur les artistes et les albums.
Translated by Anne017
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: musica
54486.
A simple GUI tool to organize collections of music
 
Summary
Un outil simple servant d'interface graphique pour organiser des bibliothèques musicales
Translated by Anne017
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: musiclibrarian
54487.
Music Librarian is a tool to assist you in organizing your collection of music files. It provides an interface from which you can view the list of files in your collection and modify the tags of one or more files.
 
Description
Music Librarian est un outil pour vous aider à organiser votre bibliothèque de fichiers musicaux. Il fournit une interface à partir de laquelle vous pouvez afficher la liste des fichiers dans votre bibliothèque et modifier les métadonnées d'un ou de plusieurs fichiers.
Translated by Anne017
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: musiclibrarian
54488.
Music Librarian handles ogg files natively, but also has support for the legacy mp3 format. It displays music in a hierarchical organization according to one of several rules, and allows you to undo any number of changes to files.
 
Description
Music Librarian gère nativement les fichiers Ogg, mais dispose aussi d'une prise en charge du format historique MP3. Il affiche la musique dans une organisation hiérarchisée selon une règle parmi d'autres et vous permet d'annuler n'importe quel nombre de modifications apportées aux fichiers.
Translated by Anne017
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: musiclibrarian
54489.
Simple but sophisticated graphical music player
 
Summary
lecteur de musiques graphique simple mais sophistiqué
Translated by Michael Vogt
Located in Package: musique
54490.
Musique unclutters your music listening experience with a clean and innovative interface. It comes with one playlist, plain and simple, but also with graphical display of your albums and artists using pictures downloaded from last.fm. At the same time you can, of course, also browse your music directories and files.
 
Description
Musique supprime le bazar dans la pratique d’écoutes musicales grâce à une interface claire et innovante. Il est fourni avec une liste de lecture simple et évidente, mais aussi avec une vue graphique des albums et artistes utilisant des images téléchargées à partir de last.fm. Simultanément, il est naturellement possible de naviguer dans les répertoires et fichiers musicaux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: musique
54491.
The use of an internal database makes musique pretty fast.
 
Description
L’utilisation d’une base de données interne rend musique plutôt rapide.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: musique
54492.
Typeset music scores with TeX
 
Summary
Composition de partitions avec TeX
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: musixtex
54493.
This package contains the MusiXTeX macros, musixflex, MusiXTeX User's Manual in LaTeX source and DVI formats, and example source MusiXTeX music score files.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: musixtex
54494.
MusiXTeX is a set of versatile and power TeX macros to typeset polyphonic, orchestral or choral music. It allows very fine control and produces professional printed music scores.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: musixtex
54485 → 54494 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.