Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
3150131510 of 34039 results
70929.
sbrsh requests a sbrshd host to mount a nfs partition, and executes a binary on it. This used to provide cpu transparency for cross-compiling with scratchbox.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sbrsh
70931.
Scratchbox Remote Shell daemon
Summary
(no translation yet)
Located in Package: sbrshd
70932.
sbrshd mounts nfs partition from the host and executes a binary on it. This used to provide cpu transparency for cross-compiling with scratchbox.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sbrshd
70935.
The sbuild suite of programs (buildd and sbuild) are used to build binary packages from source packages. sbuild does the actual package building.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sbuild
70936.
sbuild uses chroots to build packages, which act as virtual, minimal operating system installations dedicated to package building. This means that a number of environments may be used for building simultaneously on the same machines, for example stable, testing, unstable and experimental. When coupled with schroot to create snapshots of chroots, sbuild may be used to build many packages in parallel. A chroot envionment allows packages to be built in a controlled, clean environment. sbuild installs only essential and build-essential packages, plus those in the package build dependencies.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sbuild
70937.
Launchpad integration for sbuild
Summary
(no translation yet)
Located in Package: sbuild-launchpad-chroot
70938.
This includes two sbuild hooks and a command line tool to setup and maintain build chroots that are as close as possible to a standard Launchpad sbuild chroot.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sbuild-launchpad-chroot
70939.
The sbuild-launchpad-chroot command can be used to setup, update and destroy those chroots. A schroot hook will also automatically update them should an update be available at the start of a build.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sbuild-launchpad-chroot
70940.
Those chroots also come with a series of useful aliases allowing the user to easily choose which pockets and components should be available for the build.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sbuild-launchpad-chroot
70944.
Scala programming language
Summary
(no translation yet)
Located in Package: scala
3150131510 of 34039 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.