Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
22781 → 22790 of 82199 results First • • • Last
22781.
Perl module that displays progress bar during benchmarking
 
Summary
module Perl d'affichage d'une barre de progression pendant les mesures de performance
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbenchmark-progressbar-perl
22782.
Benchmark::ProgressBar is a combination of Benchmark and Term::ProgressBar that produces a simple progress bar illustrating execution of benchmark runs. As such, it is particularly useful for heavy benchmarking tests that take a long time to complete.
 
Description
Benchmark::ProgressBar est une combinaison de Benchmark et de Term::ProgressBar qui produit une barre de progression simple illustrant l'exécution de mesures de performance. En tant que tel, il est particulièrement utile pour des tests de performance lourds qui prennent beaucoup de temps à se réaliser.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbenchmark-progressbar-perl
22783.
You can use it as a drop-in replacement for Benchmark, but the only functions that would display a progress bar are: cmpthese, timethese and timeit.
 
Description
Il peut être utilisé comme alternative à Benchmark, mais les seules fonctions que peut afficher une barre de progression sont⋅: cmpthese, timethese et timeit.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbenchmark-progressbar-perl
22784.
This module is not compatible for use with Benchmark in the same script. The author doesn't know of any case where this would make sense.
 
Description
Ce module n'est pas compatible avec l'utilisation avec Benchmark dans le même script. L'auteur ne connaît pas de cas où cela aurait du sens.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbenchmark-progressbar-perl
22785.
Benchmarking with statistical confidence
 
Summary
Analyse comparative avec une confiance statistique
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libbenchmark-timer-perl
22786.
The Benchmark::Timer class allows you to time portions of code conveniently, as well as benchmark code by allowing timings of repeated trials. It is perfect for when you need more precise information about the running time of portions of your code than the Benchmark module will give you, but don't want to go all out and profile your code.
 
Description
La classe Benchmark::Timer permet de chronométrer des portions de code, ainsi que de mesurer les performances du code en permettant le chronométrage d'essais répétés. Il est parfait lorsqu'il est nécessaire d'obtenir des informations plus précises sur le temps d'exécution de portions de code que ce que le module Benchmark peut donner, mais sans sortir le grand jeu et profiler le code.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbenchmark-timer-perl
22787.
Perl module for BitTorrent serialisation format
 
Summary
module Perl pour le format de sérialisation de BitTorrent
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbencode-perl
22788.
Bencode implements the BitTorrent bencode serialisation format as described in http://www.bittorrent.org/beps/bep_0003.html
 
Description
Bencode implémente le format de sérialisation Bencode de BitTorrent tel que décrit à la page http://www.bittorrent.org/beps/bep_0003.html .
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbencode-perl
22789.
BitTorrent is a protocol for distributing files. It identifies content by URL and is designed to integrate seamlessly with the web.
 
Description
BitTorrent est un protocole pour distribuer des fichiers. Il identifie le contenu par les URL et est conçu pour s'intégrer sans difficulté au web.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbencode-perl
22790.
fallbackable module loader
 
Summary
chargeur de module avec mécanisme de repli
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libbest-perl
22781 → 22790 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.