Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
20572 → 20581 of 82199 results First • • • Last
20572.
Learn how to program with ants and spider webs
 
Summary
apprentissage de la programmation avec des fournis et des toiles d’araignée
Translated by Michael Vogt
Located in Package: laby
20573.
Laby is a small program to learn how to program with ants and spider webs. You have to move an ant out of a labyrinth, avoid spider webs, move rocks, etc.
 
Description
Laby est un petit programme pour apprendre à programmer avec des fourmis et des toiles d’araignée. Il faut faire sortir une fourmi d’un labyrinthe, en évitant les toiles d’araignée, en déplaçant des blocs,[nbsp]etc.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: laby
20574.
Using Laby, you can learn OCaml, C and Java. Other bindings can be added later to support new programming languages.
 
Description
En utilisant Laby, vous pouvez apprendre OCaml, C et Java. D'autres liaisons peuvent être ajoutées plus tard pour prendre en charge de nouveaux langages de programmation.
Translated by Maeda
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: laby
20575.
lightweight mind-mapping tool
 
Summary
Outil léger de cartographie heuristique
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: labyrinth
20576.
Labyrinth is a lightweight mind-mapping tool, written in Python using Gtk and Cairo to do the drawing. It is intended to be as light and intuitive as possible, but still provide a wide range of powerful features.
 
Description
Labyrinth est un outil léger de carte heuristique (mind mapping) écrit en Python et utilisant Gtk et Cairo pour réaliser le dessin. Il est destiné à être le plus léger et le plus intuitif possible, tout en offrant un large éventail de fonctionnalités puissantes.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: labyrinth
20577.
A mind-map is a diagram used to represent words, ideas, tasks or other items linked to and arranged radially around a central key word or idea. It is used to generate, visualise, structure and classify ideas, and as an aid in study, organisation, problem solving, and decision making
 
Description
Une carte heuristique est un diagramme utilisé pour représenter des mots, des idées, des tâches ou autres éléments liés et disposés radialement autour d'un mot clé ou une idée centrale. Elle est utilisée pour générer, visualiser, structurer et classer les idées, et comme une aide dans l'étude, l'organisation, la résolution de problèmes et la prise de décision.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: labyrinth
20578.
Simple syntax checker for LaTeX
 
Summary
Vérificateur simple de syntaxe pour LaTeX
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lacheck
20579.
LaCheck is a simple syntax checker for LaTex that is based on a single-pass lexical scanner. This makes clear that there are a lot of LaTeX problems this program cannot find, although it will find most simple mistakes. Complex macro packages may, however, make it completely unusable.
 
Description
LaCheck est un contrôleur de syntaxe simple pour LaTeX basé sur un analyseur lexical à simple passe. Ainsi, ce programme peut ne pas repérer un grand nombre de problèmes LaTeX, bien qu'il débusquera la plupart des erreurs simples. Les paquets de macros complexes peuvent toutefois le rendre complètement inutilisable.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lacheck
20580.
This program was bundled with AUCTeX once upon a time and is best known from there.
 
Description
Ce programme était jadis empaqueté avec AUCTeX, ce qui l'a fait connaître.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: lacheck
20581.
Stepwise repository upgrade tool
 
Summary
outil de mise à niveau progressive
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ladder
20572 → 20581 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.