Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
19074 → 19083 of 82199 results First • • • Last
19074.
color chooser and palette editor
 
Summary
Sélecteur de couleur et éditeur de palette
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kcolorchooser
19075.
KColorChooser is a color palette tool, used to mix colors and create custom color palettes. Using the dropper, it can obtain the color of any pixel on the screen.
 
Description
KColorChooser est un outil de palette de couleurs, utilisé pour mélanger les couleurs et créer des palettes de couleurs personnalisées. En utilisant la pipette, il peut obtenir la couleur de n'importe quel pixel à l'écran.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kcolorchooser
19076.
A number of common color palettes are included, such as the standard Web colors and the Oxygen color scheme.
 
Description
Un certain nombre de palettes de couleurs courantes sont incluses, tels que les couleurs Web standard et le thème de couleurs Oxygen.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: kcolorchooser
19077.
color palette file editor for KDE 4
 
Summary
éditeur de fichier de palette de couleurs pour KDE 4
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: kcoloredit
19078.
KColorEdit is a palette files editor that can be used for editing color palettes as well as for color choosing and naming in KDE 4.
 
Description
KColorEdit est un éditeur de palette de fichiers qui peut être utilisé pour modifier les palettes de couleurs ainsi que pour choisir et nommer une couleur dans KDE 4.
Translated by Ktux
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: kcoloredit
19079.
OpenGL KDE screensaver with lightning and comets
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: kcometen4
19080.
KCometen4 is an OpenGL KDE screensaver. A variety of multi-colored comets bounce inside a room until they explode. Occasionally lightning will also strike and blow them up. Meanwhile a free-floating camera watches the action and sometimes enteres a "bullet time" mode.
 
Description
KCometen4 est un économiseur d'écran KDE OpenGL. Diverses comètes multicolores rebondissent dans une pièce jusqu'à ce qu'elles explosent. De temps en temps, la foudre frappera également et les fera exploser. Pendant ce temps, une caméra libre de flotter regarde l'action et entre parfois en mode «[nbsp]bullet time[nbsp]».
Translated and reviewed by Anne017
Located in Package: kcometen4
19081.
Code coverage analysis using DWARF debugging information
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: kcov
19082.
Kcov is a code coverage tester based on bcov by Thomas Neumann. It allows collecting code coverage information from executables without special command-line arguments, and continuosly produces output from long-running applications.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: kcov
19083.
Kcov, like Bcov, uses DWARF debugging information to make this possible.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: kcov
19074 → 19083 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.