Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
17828 → 17837 of 82199 results First • • • Last
17828.
ip2host has the same basic design of forking children to handle the DNS resolution in parallel, but multiplexes the communication to minimize the impact of slow responses. This results in a significant speed improvement (approximately 10x faster), and the performance degrades more gracefully as the DNS timeout value is increased.
 
Description
Ip2host fonctionne de façon similaire à logresolve en exécutant les requêtes DNS en parallèle dans des processus enfants, mais multiplexe la communication pour minimiser l'impact des réponses lentes. Le résultat est une amélioration significative de la vitesse (environ dix fois plus rapide), et une dégradation plus progressive de la performance quand la valeur du délai d'expiration du DNS augmente.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ip2host
17829.
Dictionaries for ChaSen (UTF-8 text)
 
Summary
dictionnaires pour ChaSen –[nbsp]texte en UTF-8
Translated by Steve Langasek
Located in Package: ipadic-common
17830.
Dictionaries for ChaSen, a morphological analysis system to segment and tokenize Japanese text string. It provides many additional information (pronunciation, semantic information, and others).
 
Description
Il s’agit de dictionnaires pour ChaSen, un système d’analyse morphologique pour segmenter et marquer des chaînes de texte japonais. Il fournit beaucoup d’informations supplémentaires (prononciation, information sémantique…).
Translated by Steve Langasek
Located in Package: ipadic-common
17831.
It is based on ICOT dictionary.
 
Description
Ils sont basés sur le dictionnaire ICOT.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: ipadic-common
17832.
This package contains a large dictionary data in UTF-8 text.
 
Description
Ce paquet fournit de nombreuses données de dictionnaire au format UTF-8.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: ipadic-common
17833.
daemon for subnet bandwidth monitoring with reporting via email
 
Summary
Démon de surveillance de bande passante pour les sous-réseaux avec signalisation par e-mail
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: ipband
17834.
This is a daemon which can monitor as many different subnets (or individual hosts, by specifying a "subnet" of /32) as you'd like. The reporting facility will only be triggered when a defined bandwidth level had been exceeded for a defined time.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ipband
17835.
Information reported includes the connections which are taking up the most bandwidth (ip address and port pairs). Reporting is done via email.
 
Description
Les informations communiquées incluent les connexions qui prennent le plus de bande passante (paires adresse IP et port). Le rapport est établi par courriel.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: ipband
17836.
parameter calculator for IPv4 addresses
 
Summary
Calculatrice de paramètres pour les adresses IPv4
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: ipcalc
17837.
ipcalc takes an IPv4 address and netmask and calculates the resulting broadcast, network, Cisco wildcard mask, and host range. By giving a second netmask, you can design sub- and supernetworks. It is also intended to be a teaching tool and presents the results as easy-to-understand binary values.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ipcalc
17828 → 17837 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.