Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
14562 → 14571 of 82199 results First • • • Last
14562.
gnubiff checks for mail within a file, a qmail or MH style dir, or an IMAP4 or POP3 or APOP server. It can display headers (number, sender, subject, and date) when new mail has arrived.
 
Description
L'application gnubiff vérifie les courriels dans un fichier, un dossier de type qmail ou MH, un serveur IMAP4, POP3 ou APOP. Elle peut afficher les en-têtes (numéro, expéditeur, objet et date) lorsqu'un nouveau courriel est arrivé.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnubiff
14563.
While gnubiff is implemented as a GNOME panel applet, it also runs as an independent icon on the desktop in other environments.
 
Description
Bien que gnubiff soit mis en œuvre sous forme d'applet du tableau de bord GNOME, il peut être utilisé dans d'autres environnements de bureau en tant qu'icône indépendante.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnubiff
14564.
GNUbik is an interactive, graphical, single player puzzle. This free program renders an image of a cube, like that invented by Erno Rubik. You have to manipulate the cube using the mouse. When each face shows only one colour, the game is solved.
 
Description
GNUbik est un casse-tête interactif et graphique pour un seul joueur. Ce programme libre présente l’image d’un cube, tel que celui inventé par Erno Rubik. Le cube doit être manipulé en utilisant la souris. Lorsque chaque face est de la même couleur, le jeu est résolu.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnubik
14565.
It uses Gtk+ and/or X11 and Mesa / OpenGL.
 
Description
Il utilise Gtk+ et/ou X11 et Mesa/OpenGL.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnubik
14566.
GNU Circuit Analysis package
 
Summary
paquet d’analyse de circuit électronique de GNU
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnucap
14567.
GNUCAP is a general purpose circuit simulator. It performs nonlinear dc and transient analyses, Fourier analysis, and ac analysis linearized at an operating point. It is fully interactive and command driven. It can also be run in batch mode or as a server. The output is produced as it simulates. Spice compatible models for the MOSFET (level 1,2,3) and diode are included in this release.
 
Description
GNUCAP est un simulateur polyvalent de circuit électronique. Il réalise des analyses de circuit non linéaire à courants continu et transitoire, des analyses de Fourier et des analyses de circuit à courant alternatif linéaires à un point de fonctionnement. Il est complètement interactif et piloté en ligne de commande. Il peut aussi être exécuté en mode traitement par lots ou en tant que serveur. La sortie est concomitante au traitement. Des modèles compatibles avec SPICE pour les transistors MOSFET (niveau[nbsp]1,2,3) et les diodes sont fournis dans cette publication.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnucap
14568.
personal and small-business financial-accounting software
 
Summary
logiciel de comptabilité générale personnelle ou de petites entreprises
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gnucash
14569.
common files for the financial-accounting software Gnucash
 
Summary
Fichiers communs pour le logiciel financier et comptable GnuCash
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: gnucash-common
14570.
This package contains the architecture independent parts of Gnucash. It should not be installed directly, but is pulled in automatically by the dependencies of the Gnucash package.
 
Description
Ce paquet contient les éléments indépendants de l'architecture de Gnucash. Il ne doit pas être installé directement, mais est installé automatiquement par les dépendances du paquet gnucash.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: gnucash-common
14571.
debugging symbols for the accounting software Gnucash
 
Summary
Symboles de débogage pour le logiciel de comptabilité Gnucash
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: gnucash-dbg
14562 → 14571 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.