Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
10255 → 10264 of 82199 results First • • • Last
10255.
command-line utility that reports when files have been altered
 
Summary
utilitaire en ligne de commande reportant les fichiers ayant été modifiés
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fileschanged
10256.
This software is a client to FAM (File Alteration Monitor). You can use fileschanged in shell scripts to take action when monitored files become altered. In it's simplest form, you can give filenames to monitor from standard-input, and it will report when those files have changed via standard-output. In a more complex usage, fileschanged can monitor command-line specified files recursively, while following symbolic links, while staying on the current filesystem, and reporting deleted files as well as created and changed files that haven't been written to for 2 seconds.
 
Description
Ce logiciel est un client pour FAM (File Alteration Monitor –[nbsp]moniteur de modifications de fichier). Fileschanged peut être utilisé dans des scripts d’interpréteur pour déclencher des actions lorsque les fichiers surveillés changent. Dans sa forme la plus simple, l’utilisateur peut indiquer des fichiers à surveiller à partir de l’entrée standard, et les changements dans ceux-ci seront rapportés à l’aide de la sortie standard. Dans une utilisation plus complexe, fileschanged peut surveiller les fichiers indiqués sur la ligne de commande de manière récursive, tout en suivant les liens symboliques et en restant dans le système de fichiers actuel, et en reportant les fichiers supprimés ainsi que ceux créés, ainsi que les fichiers modifiés qui n’ont pas eu de nouvelles écritures depuis deux secondes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fileschanged
10257.
Web-based file sharing system
 
Summary
système de partage de fichiers basé sur le web
Translated by Michael Vogt
Located in Package: filetea
10258.
FileTea is a simple way to send files among different users.
 
Description
FileTea est un moyen simple pour envoyer des fichiers à d’autres utilisateurs.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: filetea
10259.
FileTea functions as a web server. Users can drag files into their web browser and a URL will be generated for each one. Those URLs can be sent to other people, who will be able to start downloading the files immediately.
 
Description
FileTea fonctionne comme un serveur web. L’utilisateur peut glisser des fichiers dans son navigateur web et un URL sera créé pour chacun d’entre eux. Ces URL peuvent être expédiés à d’autres personnes qui pourront alors commencer immédiatement le téléchargement de fichiers.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: filetea
10260.
An HTML5 capable browser is required in order to share the files, but any HTTP client can download them, including command-line tools such as curl or wget.
 
Description
Un navigateur gérant HTML5 est nécessaire pour partager des fichiers, mais n’importe quel client HTTP peut les télécharger, y compris les outils en ligne de commande tels curl ou wget.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: filetea
10261.
Files are sent through the server, but no data is stored there: FileTea is only used to route the traffic. This also means that there's no limit to the size of shared files.
 
Description
Les fichiers sont envoyés à l’aide du serveur, mais aucune donnée n’y est enregistrée. FileTea est seulement utilisé pour diriger le trafic. Cela implique aussi qu’il n’existe pas de limite de taille pour les fichiers partagés.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: filetea
10262.
The service is anonymous and does not require user registration. Since it's completely web-based, it works in networks with proxies, firewalls, etc., as long as all users can reach the FileTea server.
 
Description
Le service est anonyme et ne requiert pas d’enregistrement de l’utilisateur. Comme il est complètement basé sur le web, il fonctionne dans des réseaux avec mandataire, pare-feu,[nbsp]etc., à condition que tous les utilisateurs puissent accéder au serveur FileTea.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: filetea
10263.
Small utility to keep track of changes in config files
 
Summary
petit utilitaire pour suivre les modifications de fichiers de configuration
Translated by Michael Vogt
Located in Package: filetraq
10264.
FileTraq is just a shell script that reads a list of files to watch, runs diff against each file and its backup, and reports any discrepancies, along with keeping a dated backup of the original. It's designed to be run as a cron job.
 
Description
FileTraq est un simple script shell qui lit une liste de fichiers à surveiller, lance diff sur chacun d'eux et sa version antérieure, puis rapporte toute modification tout en conservant une trace datée de l'original. Il est destiné à être utilisé comme tâche programmée par cron.
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: filetraq
10255 → 10264 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.