Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
97959804 of 82199 results
9795.
The fcheck utility is an IDS (Intrusion Detection System) which can be used to monitor changes to any given filesystem.
Description
L’utilitaire fcheck est un système de détection d'intrusion (Intrusion Detection System) qui peut être utilisé pour surveiller les changements faits à n’importe quel système de fichiers.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fcheck
9796.
Essentially, fcheck has the ability to monitor directories, files or complete filesystems for any additions, deletions, and modifications. It is configurable to exclude active log files, and can be run as often as needed from the command line or cron making it extremely difficult to circumvent.
Description
Fondamentalement, fcheck a la capacité de superviser les répertoires, les fichiers ou les systèmes de fichiers complets pour détecter toutes additions, suppressions ou modifications. Il peut être configuré pour exclure les fichiers de journalisation en cours, et peut être exécuté aussi souvent que nécessaire à partir de la ligne de commande ou d’un programme cron, le rendant extrêmement difficile à contourner.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fcheck
9797.
Flexible Input Method Framework
Summary
cadriciel modulable de méthode de saisie
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fcitx
9798.
This metapackage pulls in a set of components recommended for most desktop users.
Description
Ce métapaquet rassemble un ensemble de composants recommandés pour la plupart des utilisateurs de bureau.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fcitx
9799.
Fcitx wrapper for Anthy IM engine
Summary
(no translation yet)
Located in Package: fcitx-anthy
9800.
fcitx-googlepinyin is a wrapper of Anthy IM engine for Fcitx.
Description
(no translation yet)
Located in Package: fcitx-anthy
9801.
Anthy is a Japanese input method which converts hiragana text to mixed kana and kanji.
Description
Anthy est une méthode de saisie japonaise qui convertit du texte en hiragana vers un mélange de kana et kanji.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: fcitx5-anthy Package: fcitx-anthy
9802.
Flexible Input Method Framework - essential binaries
Summary
Environnement de travail à méthode de saisie flexible - binaires essentiels
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: fcitx-bin
9803.
This package provides the essential executable binaries. If you are looking for a working input experience, please install the package "fcitx" instead.
Description
Ce paquet fournit les binaires exécutables essentiels. Si vous recherchez une expérience de saisie fonctionnelle, veuillez plutôt installer le paquet «[nbsp]fcitx[nbsp]».
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: fcitx-bin
9804.
Fcitx wrapper for Chewing library
Summary
(no translation yet)
Located in Package: fcitx-chewing
97959804 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.