Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
8027880287 of 82199 results
80278.
eXtensible Multi-Dimensional Simulator
Summary
simulateur extensible multidimensionnel
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xmds2
80279.
documentation for the eXtensible Multi-Dimensional Simulator
Summary
Documentation de l'eXtensible Multi-Dimensional Simulator
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: xmds2-doc
80280.
XMDS is a code generator that integrates equations, from Ordinary Differential Equations (ODEs) up to stochastic Partial Differential Equations (PDEs). You write them down in human readable form in an XML file, and it goes away and writes and compiles a C++ program that integrates those equations as fast as it can possibly be done in your architecture.
Description
XMDS est un générateur de code qui incorpore les équations, des équations différentielles ordinaires (ODE) jusqu’aux équations aux dérivées partielles stochastiques (PDE). Les équations sont écrites de manière humainement lisible dans un fichier XML, et le générateur écrit et compile un programme C++ qui intègre ces équations de manière aussi rapide que votre architecture le permet.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xmds2-doc Package: xmds2
80281.
This package contains the XMDS manual in PDF format.
Summary
Ce paquet contient le manuel de XMDS au format PDF.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: xmds-doc
80282.
Medical Image (DICOM, ECAT, ...) conversion tool (GUI)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: xmedcon
80283.
This project stands for Medical Image Conversion. Released under the (L)GPL, it comes with the full C-source code of the library, a flexible command line utility and a neat graphical front-end using the GTK+ toolkit. The currently supported formats are: Acr/Nema 2.0, Analyze (SPM), DICOM 3.0, InterFile 3.3 and PNG.
Description
Ce projet a pour but la conversion d’image médicale (Medical Image Conversion). Publié sous licence (L)GPL, il est livré avec le code source[nbsp]C complet de la bibliothèque, un outil flexible en ligne de commande et une interface graphique soignée utilisant la boîte à outils GTK+. Les formats pris en charge actuellement sont[nbsp]: Acr/Nema[nbsp]2.0, Analyze[nbsp](SPM), DICOM[nbsp]3.0, InterFile[nbsp]3.3 et PNG.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xmedcon Package: medcon Package: libmdc3t64 Package: libmdc-dev
80284.
The program also allows one to read unsupported files without compression, to print pixel values or to extract/reorder specified images. It is possible to retrieve the raw binary/ascii image arrays or to write PNG for desktop applications.
Description
Le programme permet aussi de lire des fichiers non pris en charge et non compressés, pour afficher les valeurs de pixel ou pour extraire ou réorganiser les images indiquées. Il est possible de récupérer les tableaux d’image binaire ou ASCII RAW ou d’écrire des PNG pour des applications de bureau.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xmedcon Package: medcon
80285.
This is the program version for X based on GTK+. Processes only one file at a time.
Description
Il s'agit de la version du programme pour X basé sur GTK+. Ne traite qu'un seul fichier à la fois.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: xmedcon
80286.
Visual indicator of amount of memory/swap usage
Summary
Indicateur visuel de l'utilisation de la mémoire/de la zone d'échange (swap)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xmem
80287.
The xmem program, which gives a visual representation of memory usage.
Description
Le programme xmem donne une représentation visuelle de l'utilisation de la mémoire.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xmem
8027880287 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.