Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7433274341 of 82199 results
74332.
T1lib is an enhanced rasterizer for Type 1 fonts.
Description
Tlib est une bibliothèque de rastérisation améliorée pour les polices de caractères de Type 1.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: t1lib-bin
74333.
T1lib is based on the X11R5 font rasterizer code, but operates independently of X11. It includes many enhancements, including underlining, antialiasing, user-defined slant and extension factors, and rotation.
Description
Tlib se fonde sur le code de rastérisation de X11R5 mais opère indépendamment de X11. Elle fournit de nombreuses améliorations comme le soulignement, le lissage des contours, le réglage par l'utilisateur de l'inclinaison et de l'élargissement, ainsi que la rotation.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: t1lib-bin
74334.
This package contains the programs "xglyph" and "type1afm", included in the upstream T1lib distribution. It also contains the "t1libconfig" script used to configure t1lib.
Description
(no translation yet)
Located in Package: t1lib-bin
74335.
text to HTML converter implemented in Perl
Summary
convertisseur texte vers HTML implémenté en Perl
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: t2html
74336.
Convert text file into HTML 4.01/CSS2 format. The is written in natural white paper format by using standard headings and indented paragraphs at standard tab position column 8. The text can *contain* _ASCII_ =markup= `tokens'. Embedding HTML is also possible via INCLUDE directives. This utility predates similar Python-based asciidoc.
Description
T2html convertit un fichier texte au format HTML[nbsp]4.01/CSS2. Le fichier est écrit pour le format de document habituel en utilisant les en-têtes standard et des paragraphes indentés à la colonne huit standard. Le texte autorise *contenu*, _ASCII_, =markup= et `mot clef'. L’incorporation d’HTML est aussi possible à l’aide de directives INCLUDE. Cet utilitaire est antérieur au similaire asciidoc basé sur Python.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: t2html
74337.
A showcase: http://pm-doc.sourceforge.net/doc/
Description
Un exemple[nbsp]: http://pm-doc.sourceforge.net/doc/
Translated by Michael Vogt
Located in Package: t2html
74338.
Simple command-line tool for Lego NXT
Summary
(no translation yet)
Located in Package: t2n
74339.
Simple command-line tool for communication with your NXT brick through the USB port.
Description
(no translation yet)
Located in Package: t2n
74340.
By this tool you can:
* check battery level
* print nxt info
* list files
* upload file
* download file
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: t2n
74341.
T.38 Fax over IP pseudo modem
Summary
Pseudo modem pour fax par IP, protocole T.38
Translated by Michael Vogt
Located in Package: t38modem
7433274341 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.