Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
74064 → 74073 of 82199 results First • • • Last
74064.
This is the Westminster Leningrad Codex Version of the Holy Bible. The WLC source is maintained by the Westminster Hebrew Institute, Philadelphia, PA (http://whi.wts.edu/WHI). The Sword module is maintained by Martin Gruner (mg dot pub at gmx dot net).
 
Description
Il s'agit de la version Westminster Leningrad Codex de la Sainte Bible. La source de WLC est maintenue par le Westminster Hebrew Institute, Philadelphia, PA (http://whi.wts.edu/WHI). Le module Sword est maintenu par Martin Gruner (mg dot pub à gmx dot net).
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: sword-text-wlc
74065.
This package contains data that require a viewer to be seen properly, such as GnomeSword, BibleTime or Kio-Sword.
 
Description
Ce paquet contient les données qui nécessitent une visionneuse pour être vues correctement, comme GnomeSword, BibleTime ou Kio-Sword.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: sword-text-wlc Package: sword-text-swahili Package: sword-text-dutsvv
74066.
Homepage: http://www.crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=WLC
 
Description
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Site Internet: http://www.crosswire.org/sword/modules/ModInfo.jsp?modName=WLC
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: sword-text-wlc
74067.
suid, sgid file and directory checking
 
Summary
contrôle des suid et sgid des fichiers et des répertoires
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sxid
74068.
This program runs as a cronjob. Basically it tracks any changes in your s[ug]id files and folders. If there are any new ones, ones that aren't set any more, or they have changed bits or other modes, then it reports the changes. You can also run this manually for spot checking.
 
Description
Ce programme fonctionne comme tâche cron. En résumé, il traque tous changements de s[ug]id dans les fichiers et répertoires. S'il y en a de nouveaux, si certains ne sont plus définis ou si certains bits ont été changés, il rapporte les changements. Il peut être lancé pour un contrôle ponctuel.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sxid
74069.
It tracks s[ug]id files by SHA-256 checksums. This helps detect if your files have been tampered with, would not show under normal name and permissions checking. Directories are tracked by inodes.
 
Description
Il traque les s[ug]id des fichiers avec des sommes de contrôle SHA-256. Cela facilite la détection des fichiers ayant été trifouillés, ce qui ne serait pas le cas avec un contrôle normal de nom et de droits. Les répertoires sont suivis par inodes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sxid
74070.
simple X image viewer
 
Summary
visualisateur simple d’image pour[nbsp]X
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sxiv
74071.
sxiv is an alternative to feh and qiv. Its only dependency besides xlib is imlib2. The primary goal for writing sxiv is to create an image viewer, which only has the most basic features required for fast image viewing. It works nicely with tiling window managers and its code base should be kept small and clean to make it easy for you to dig into it and customize it for your needs.
 
Description
Sxiv est une alternative à feh et qiv. Son unique dépendance en plus de xlib est imlib2. Le but principal lors de l’écriture de sxiv était de créer un visualisateur d’image ayant les fonctions les plus basiques pour un affichage rapide. Il fonctionne bien avec les gestionnaires de fenêtres en mosaïque, et la base du code devrait rester petite et claire pour faciliter son étude et sa personnalisation suivant les besoins.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sxiv
74072.
Empty package depending on latest SyFi development package
 
Summary
Paquet vide dépendant du dernier paquet de développement SyFi
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: syfi-dev
74073.
This package will always depend on the most recent version of libsyfiX-dev (X=version), so if you install it then you will get upgrades automatically.
 
Description
Ce paquet dépend toujours de la version la plus récente de libsyfiX-dev (X=version), donc si vous l'installez, vous obtiendrez automatiquement les mises à niveau.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: syfi-dev
74064 → 74073 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.