Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
73604 → 73613 of 82199 results First • • • Last
73604.
strongSwan plugin for Trusted Network Connect's (TNC) PDP
 
Summary
greffon strongSwan pour PDP de Trusted Network Connect (TNC)
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: strongswan-tnc-pdp
73605.
StrongSwan is an IPsec-based VPN solution for the Linux kernel. It uses the native IPsec stack and runs on any recent 2.6 kernel (no patching required). It supports both IKEv1 and the newer IKEv2 protocols.
 
Description
Strongswan est une solution VPN IPsec pour le noyau Linux. Il utilise la pile native IPsec et fonctionne sur n'importe quel noyau 2.6 récent (pas de correctif nécessaire). Il prend en charge les protocoles IKEv1 et IKEv2 les plus récents.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: strongswan-starter Package: strongswan-nm Package: strongswan-ikev2 Package: strongswan-ikev1 Package: strongswan-dbg Package: libstrongswan
73606.
This package provides Trusted Network Connect's (TNC) Policy Decision Point (PDP) with RADIUS server interface.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: strongswan-tnc-pdp
73607.
Structure Synth has been developed by Mikael Hvidtfeldt Christensen. It was inspired by the CFDG syntax by Chris Coyne, and the Context Free Art GUI by Mark Lentczner and John Horigan.
 
Summary
Structure Synth a été développé par Mikael Hvidtfeldt Christensen. Il a été inspiré par la syntaxe CFDG de Chris Coyne et le Context Free Art GUI de Mark Lentczner et John Horigan.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: structure-synth
73608.
application for creating 3D structures
 
Summary
application pour créer des structures en 3D
Translated by Michael Vogt
Located in Package: structure-synth-dbg Package: structure-synth
73609.
Structure Synth is a tool for generating 3D structures by specifying a design grammar. Even simple systems may generate surprising and complex structures. Structure Synth offers a graphical environment with multiple tabs, syntax highlighting, and OpenGL preview. Integration with third-party renderers (such as Sunflow and POV-Ray) is possible using a flexible template based export system.
 
Description
Structure Synth est un outil de génération de structures en 3D en spécifiant une grammaire de conception. Même des systèmes simples peuvent générer des structures surprenantes et complexes. Structure Synth offre un environnement graphique avec plusieurs onglets, le surlignement syntaxique et une prévisualisation OpenGL. L'intégration avec des visionneurs tiers (tels que Sunflow et POV-Ray) est possible en utilisant un modèle flexible basé sur un système d'export.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: structure-synth-dbg Package: structure-synth
73610.
suckless tools simple terminal for windowed system
 
Summary
terminal simple pour outils minimalistes (suckless) dans un système à fenêtres
Translated by Michael Vogt
Located in Package: stterm
73611.
Stterm is a bare bones terminal emulator developed with a focus on simplicity and clarity as the primary goals. It is very lightweight consuming only approximately (2+25 reserved+virtual) MiB memory. The suckless software projects philosophy is about keeping things simple, minimal and usable.
 
Description
Stterm est un émulateur de terminal minimaliste développé avec la simplicité et la clarté comme buts principaux. Il est extrêmement léger consommant seulement approximativement (2+25 réservés+virtuels)[nbsp]MiB de mémoire. La philosophie «[nbsp]suckless[nbsp]» (plus de frugalité) des projets logiciels consiste à maintenir ceux-ci simples, minimalistes et utiles.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: stterm
73612.
Note: the original binary name "st" in this package is "stterm" for "suckless tools terminal".
 
Description
Remarque[nbsp]: le nom de l’exécutable original «[nbsp]st[nbsp]» dans ce paquet est «[nbsp]stterm[nbsp]» pour «[nbsp]suckless tools terminal[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: stterm
73613.
scalable TLS unwrapping daemon
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: stud
73604 → 73613 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.