Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
7320873217 of 82199 results
73208.
sshfp generates RFC4255 SSHFP DNS records based on the public keys stored in a known_hosts file, or public keys can be obtained by using ssh-keyscan. Serve these entries from the DNS server for your domain to provide authentication via the ssh VerifyHostKeyDNS option.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sshfp
73209.
This package also includes the dane command to generate IETF DANE WG DNS records.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sshfp
73210.
Protects from brute force attacks against ssh
Summary
protège SSH contre les attaques par brute force
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sshguard
73211.
Protects networked hosts from the today's widespread brute force attacks against ssh servers. It detects such attacks and blocks the author's address with a firewall rule.
Description
Protège les hôtes en réseau des attaques en force brute contre les serveurs ssh qui se multiplient actuellement. Il détecte de telles attaques et bloque l'adresse de l'auteur avec une règle de pare-feu.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sshguard
73212.
command-line tool to manage your ssh servers
Summary
Outil en ligne de commande pour gérer vos serveurs ssh
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: sshm
73213.
sshm is a little command line tool for managing your ssh servers. You can add / del / list servers and connect to them easily. For example, if you add a server and decide to give it the alias "foo", you can connect to it simply by typing "sshm foo".
Description
sshm est un petit utilitaire en ligne de commande pour gérer vos serveurs ssh. Vous pouvez ajouter, supprimer, lister des serveurs et vous y connecter facilement. Par exemple, si vous ajoutez un serveur et décidez de lui donner un alias nommé "foo", alors vous pouvez vous y connecter simplement en tapant "sshm foo".
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sshm
73214.
Menu for quick connections to your remote hosts
Summary
Menu pour les connexions rapides à vos hôtes distants
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: sshmenu
73215.
sshmenu is a standalone application which puts all your most frequently used SSH connections on a menu. Click on a host name to open a new terminal window with an ssh connection to the selected host. Set up options for port forwarding, etc. using the preferences dialog.
Description
(no translation yet)
Located in Package: sshmenu
73216.
Non-interactive ssh password authentication
Summary
authentification de mot de passe pour SSH non interactive
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sshpass
73217.
SSH's (secure shell) most common authentication mode is called "interactive keyboard password authentication", so called both because it is typically done via keyboard, and because openssh takes active measures to make sure that the password is, indeed, typed interactively by the keyboard. Sometimes, however, it is necessary to fool ssh into accepting an interactive password non-interactively. This is where sshpass comes in.
Description
Le mode le plus courant d’authentification pour SSH (secure shell) est appelé «[nbsp]interactive keyboard password authentication –[nbsp]authentification interactive du mot de passe avec le clavier[nbsp]», à la fois parce que l’authentification est faite habituellement à partir du clavier et parce qu’openssh prend des mesures actives pour s’assurer que le mot de passe est, effectivement, saisi de manière interactive au clavier. Quelquefois cependant, il est nécessaire de tromper ssh pour qu’il accepte un mot de passe interactif de manière non interactive. C’est le but de sshpass.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: sshpass
7320873217 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.