Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
69648 → 69657 of 82199 results First • • • Last
69648.
guest disk image management system - Ruby bindings
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-guestfs
69649.
The libguestfs library allows accessing and modifying guest disk images.
 
Description
La bibliothèque libguestfs permet d’accéder aux images de disques invitées et de les modifier.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: ruby-guestfs Package: python3-guestfs Package: php-guestfs Package: lua-guestfs Package: libguestfs-zfs Package: libguestfs-xfs Package: libguestfs-tools Package: libguestfs-rsync Package: libguestfs-rescue Package: libguestfs-reiserfs Package: libguestfs-perl Package: libguestfs-ocaml-dev Package: libguestfs-ocaml Package: libguestfs-nilfs Package: libguestfs-jfs Package: libguestfs-java Package: libguestfs-hfsplus Package: libguestfs-gobject-dev Package: libguestfs-gobject-1.0-0t64 Package: libguestfs-gfs2 Package: libguestfs-dev Package: guestmount Package: guestfsd Package: guestfs-tools Package: guestfish Package: golang-guestfs-dev Package: gir1.2-guestfs-1.0
69650.
This package contains Ruby bindings to libguestfs.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-guestfs
69651.
Elegant, structured XHTML/XML templating engine
 
Summary
moteur de modèles XHTML/XML structuré et élégant
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: ruby-haml
69652.
It was originally envisioned as a plugin for Ruby on Rails, but it can function as a stand-alone templating engine.
 
Description
Il était envisagé comme greffon pour Ruby on Rails, mais il peut fonctionner comme moteur de modèles autonome.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: ruby-haml
69653.
Elegant, structured XHTML/XML templating engine - addons
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-haml-contrib
69654.
Haml (HTML Abstraction Markup Language) is a layer on top of XHTML or XML that's designed to express the structure of XHTML or XML documents in a non-repetitive, elegant, easy way, using indentation rather than closing tags and allowing Ruby to be embedded with ease.
 
Description
Haml (HTML Abstraction Markup Language) est une couche au-dessus d’XHTML ou XML qui est conçue pour exprimer la structure de documents en XHTML ou XML d’une manière facile, élégante et non répétitive en utilisant des indentations plutôt que des balises fermantes, et permettant d’embarquer Ruby facilement.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: ruby-haml
69655.
This package provides several extra filters: builder, markaby, maruku, nokogiri, php, textile, wiki, yajl.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-haml-contrib
69656.
internationalization library for Haml templates
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ruby-haml-magic-translations
69657.
Haml::MagicTranslations provides "magical translations" for the Haml templating system. Texts in templates can be automatically internationalized using either the GetText, FastGettext or I18n libraries. It support translations of 'raw' text, Markdown and even strings in JavaScript.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: ruby-haml-magic-translations
69648 → 69657 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.