Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
69137 → 69146 of 82199 results First • • • Last
69137.
startup script for realtime-preempt enabled kernels
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: rtirq-init
69138.
This package contains a script to prioritize IRQ thread handlers on a kernel patched with realtime-preempt patch from Ingo Molnar. The script takes advantage of the fact that realtime kernels use threads for IRQs management, and as such these threads (like any other thread running on your system) can be given maximum priority in an effort to minimize the latency of audio peripherals.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: rtirq-init
69139.
The script identifies the audio devices present on the machine and raises the priority of the threads that handle the IRQs of such devices.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: rtirq-init
69140.
Software defined radio receiver for Realtek RTL2832U (tools)
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: rtl-sdr
69141.
rtl-sdr is a software defined radio (SDR) receiver software for certain low-cost DVB-T/DAB(+) USB dongles based on the Realtek RTL2832U chip.
 
Description
rtl-sdr est un logiciel récepteur de radio définie par logiciel pour certains dongles USB DVB-T/DAB(+) premier prix, basés sur la puce Realtek RTL2832U.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: rtl-sdr Package: librtlsdr2 Package: librtlsdr-dev
69142.
This package contains a set of command line utilities:
* rtl_adsb: a simple ADS-B decoder for RTL2832 based DVB-T receivers
* rtl_eeprom: an EEPROM programming tool for RTL2832 based DVB-T receivers
* rtl_fm: a narrow band FM demodulator for RTL2832 based DVB-T receivers
* rtl_sdr: an I/Q recorder for RTL2832 based DVB-T receivers
* rtl_tcp: an I/Q spectrum server for RTL2832 based DVB-T receivers
* rtl_test: a benchmark tool for RTL2832 based DVB-T receivers
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: rtl-sdr
69143.
small dumper for media content streamed over the RTMP protocol
 
Summary
petit programme de vidage pour le contenu de média diffusé à l’aide du protocole RTMP
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rtmpdump
69144.
A small dumper for media content streamed over the RTMP protocol (like BBC's iPlayer high quality streams). Supplying an RTMP URL will result in a dumped flv file, which can be played/transcoded with standard tools.
 
Description
Ce paquet fournit un outil de téléchargement pour le contenu multimédia diffusé en continu avec le protocole RTMP (par exemple les flux en haute qualité iPlayer de la BBC). Fournir une URL RTMP se traduira par un téléchargement .flv qui pourra être joué ou transcodé en utilisant des outils standard.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: rtmpdump
69145.
ncurses BitTorrent client based on LibTorrent from rakshasa
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: rtorrent
69146.
rtorrent is a BitTorrent client based on LibTorrent. It uses ncurses and aims to be a lean, yet powerful BitTorrent client, with features similar to the most complex graphical clients.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: rtorrent
69137 → 69146 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.