Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

64567 → 64576 of 82199 results First • Previous • Next • Last
	64567.	English:		These modules access a web service that requires sites running the reCAPCHA client to register (at no cost) for an API key. On the other hand, no imaging libraries or complex computations are needed to generate and check CAPTCHAs.
				Description
Current French:				Ces modules accèdent à un service web qui requiert de demander (gratuitement) une clef API pour les sites utilisant le client reCAPCHA . D'autre part, aucune bibliothèque d'imagerie ou de calculs complexes n'est nécessaire pour générer et vérifier une CAPTCHA.
				Translated by Pierre Slamich on 2015-08-12
				Located in Package: python-recaptcha
	64568.	English:		Python extension for recoll
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python-recoll
	64569.	English:		Personal full text search package which is based on a very strong backend (Xapian), for which it provides an easy to use and feature-rich interface.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python3-recoll
	64570.	English:		This package provides Python extension module for recoll which can be use to extend recoll such as an Ubuntu Unity Lens.
				Description
Current French:				Ce paquet fournit le module d'extension Python pour recoll qui peut être utilisé pour étendre recoll comme une lentille Unity Ubuntu.
				Translated by Sylvie Gallet on 2013-12-25
				Reviewed by gisele perreault on 2013-12-25
				Located in Package: python-recoll
	64571.	English:		simple config file management library
				Summary
Current French:				bibliothèque simple de gestion de fichiers de configuration
				Translated by Sylvie Gallet on 2013-12-25
				Reviewed by gisele perreault on 2013-12-25
				Located in Package: python-reconfigure
	64572.	English:		Supported configuration files: * Ajenti (ajenti) * BIND9 DNS (bind9) * Crontabs (crontab) * Samba CTDB (ctdb) * ISC DHCPD / uDHCPD (dhcpd) * NFS /etc/exports (exports) * /etc/fstab (fstab) * /etc/group (group) * /etc/hosts (hosts) * iptables-save dump (iptables) * Netatalk afp.conf (netatalk) * NSD DNS (nsd) * /etc/passwd (passwd) * /etc/resolv.conf (resolv) * Samba (samba) * Squid 3 (squid) * Supervisord (supervisor)
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python3-reconfigure Package: python-reconfigure
	64573.	English:		Included parsers: * BIND9 config (bind9) * Crontab (crontab) * NFS Exports (exports) * .ini (ini) * iptables-save (iptables) * nginx-like (nginx) * squid (squid) * nsd (nsd) * CSV-like space-separated values (ssv) * JSON (jsonparser)
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: python3-reconfigure Package: python-reconfigure
	64574.	English:		simple config file management library (documentation)
				Summary
Current French:				bibliothèque simple de gestion de fichier de configuration (documentation)
				Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2014-04-13
				Located in Package: python-reconfigure-doc
	64575.	English:		python-reconfigure provides easy and uniform access to various kinds of configuration files, easily extendable with custom parsers.
				Description
Current French:				python-reconfigure offre un accès facile et uniforme à différents types de fichiers de configuration, facilement extensibles avec des analyseurs personnalisés.
				Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2014-04-13
				Located in Package: python3-reconfigure Package: python-reconfigure-doc Package: python-reconfigure
	64576.	English:		This package provides documentation to python-reconfigure.
				Description
Current French:				Ce paquet fournit la documentation pour python-reconfigure.
				Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2014-04-13
				Located in Package: python-reconfigure-doc

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.