Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
54224 → 54233 of 82199 results First • • • Last
54224.
Python/curses client for museekd
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: mucous
54225.
Python/Curses client.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: mucous
54226.
A flexible and efficient FTP daemon
 
Summary
Un démon FTP flexible et efficace
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: muddleftpd
54227.
MuddleFTPd has been designed from the ground up to be efficient, configurable and to be tolerant of being run in root or non-root mode. This server enables users to set up a variety of configurations, from a traditional FTP server using the password file for everything, to using the password file for nothing running entirely as a single user.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: muddleftpd
54228.
Modules for SMB, MySQL and MUD authentication included in the package.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: muddleftpd
54229.
ALSA GUI control tool for Envy24 (ice1712) soundcards
 
Summary
outil graphique de contrôle d’ALSA pour les cartes audio Envy24 (ice1712)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mudita24
54230.
Mudita24 is a modification of the Linux alsa-tools' envy24control: an application controlling the digital mixer, channel gains and other hardware settings for sound cards based on the VIA Ice1712 chipset aka Envy24. Unlike most ALSA mixer controls, this application displays a level meter for each input and output channel and maintains peak level indicators. This is based on Envy24's hardware peak metering feature.
 
Description
Mudita24 est une modification du envy24control de alsa-tools de Linux[nbsp]: une application contrôlant le mixeur numérique, les gains des canaux et d’autres réglages de matériels pour des cartes audio basées sur les puces Ice1712 de VIA alias Envy24. Au contraire de la plupart des contrôles du mixeur ALSA, cette application affiche un indicateur de niveau pour chaque canal d’entrée et de sortie et maintient des indicateurs de niveaux de pic. Cela est basé sur la fonction de mesure de pic matérielle d’Envy24.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mudita24
54231.
Mudita24 provides alternate name to avoid confusion with "envy24control 0.6.0" until changes in this version propagate upstream. As balance to the "Envy", this project needed some Mudita "In Buddhism the third of the four divine abidings is mudita, taking joy in the good fortune of another. This virtue is considered the antidote to envy and the opposite of schadenfreude."
 
Description
Mudita24 fournit des noms alternatifs pour éviter une confusion avec «[nbsp]envy24control[nbsp]0.6.0[nbsp]» jusqu’à ce que les modifications de cette version atteignent l’amont. Comme contrepartie à «[nbsp]Envy[nbsp]», ce projet nécessite quelques Mudita —[nbsp]«[nbsp]Dans le bouddhisme, la troisième des quatre incommensurables est mudita, trouvant la joie dans la bonne fortune des autres. Cette vertu est considérée comme l’antidote à l’envie et l’opposée de la réjouissance du malheur d’autrui (schadenfreude)[nbsp]».
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mudita24
54232.
This utility is preferable to alsamixer for those with ice1712-based cards: M-Audio Delta 1010, Delta 1010LT, Delta DiO 2496, Delta 66, Delta 44, Delta 410 and Audiophile 2496. Terratec EWS 88MT, EWS 88D, EWX 24/96, DMX 6Fire, Phase 88. Hoontech Soundtrack DSP 24, Soundtrack DSP 24 Value, Soundtrack DSP 24 Media 7.1. Event Electronics EZ8. Digigram VX442. Lionstracs, Mediastaton. Terrasoniq TS 88. Roland/Edirol DA-2496.
 
Description
Cet utilitaire est préférable à alsamixer pour ceux qui possèdent des cartes basées sur ice1712[nbsp]: M-Audio Delta[nbsp]1010, Delta[nbsp]1010LT, Delta DiO[nbsp]2496, Delta[nbsp]66, Delta[nbsp]44, Delta[nbsp]410 et Audiophile[nbsp]2496, Terratec EWS[nbsp]88MT, EWS[nbsp]88D, EWX[nbsp]24/96, DMX 6Fire, Phase[nbsp]88. Hoontech Soundtrack DSP[nbsp]24, Soundtrack DSP[nbsp]24 Value, Soundtrack DSP[nbsp]24 Media[nbsp]7.1, Event Electronics EZ8, Digigram VX442, Lionstracs, Mediastaton, Terrasoniq TS[nbsp]88, Roland/Edirol DA-2496.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: mudita24
54233.
Debugging symbols for mudita24
 
Summary
Symboles de débogage pour mudita24
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: mudita24-dbg
54224 → 54233 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.