Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

29991 → 30000 of 34039 results First • Previous • Next • Last
	68322.	English:		reclass allows you to define your nodes through class inheritance, while always able to override details further up the tree (i.e. in more specific nodes). Think of classes as feature sets, as commonalities between nodes, or as tags. Add to that the ability to nest classes (multiple inheritance is allowed, well-defined, and encouraged), and piece together your infrastructure from smaller bits, eliminating redundancy and exposing all important parameters to a single location, logically organised.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: reclass Package: python3-reclass
	68323.	English:		This package provides the reclass CLI and adapters for Salt and Ansible.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: reclass
	68330.	English:		reconf-inetd is invoked by maintainer scripts to update the configuration of the internet superserver. It is a replacement for update-inetd, as per DEP9.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: reconf-inetd
	68332.	English:		lightweight SIP conferencing service
				Summary
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: reconserver
	68333.	English:		reConServer is the SIP conferencing server developed by the reSIProcate community. It provides a lightweight, easy to configure way to run multi-user SIP conferences. It supports audio but not video or text.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: reconserver
	68339.	English:		Recover automates some steps as described in the ext2-undeletion howto. This means it seeks all the deleted inodes on your hard drive with debugfs. When all the inodes are indexed, recover asks you some questions about the deleted file. These questions are: * Hard disk device name * Year of deletion * Month of deletion * Weekday of deletion * First/Last possible day of month * Min/Max possible file size * Min/Max possible deletion hour * Min/Max possible deletion minute * User ID of the deleted file * A text string the file included (can be ignored)
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: recover
	68344.	English:		This program will help you recover disks with bad sectors. You can recover files as well complete devices. In case if finds sectors which simply cannot be recoverd, it writes an empty sector to the outputfile and continues.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: recoverdm
	68347.	English:		Recoverjpeg tries to identify jpeg pictures from a filesystem image. To achieve this goal, it scans the filesystem image and looks for a jpeg structure at blocks starting at 512 bytes boundaries.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: recoverjpeg
	68369.	English:		It can run under inetd or stand alone (in which case it handles multiple connections). It is 8 bit clean, not limited to line mode, is small and light. Supports transparency, FTP redirects, http proxying, and bandwidth limiting.
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: redir
	68370.	English:		redir is all you need to redirect traffic across firewalls authenticate based on an IP address etc. No need for the firewall toolkit. The functionality of inetd/tcpd and "redir" will allow you to do everything you need without screwy telnet/ftp etc gateways. (I assume you are running IP Masquerading of course.)
				Description
Current French:				(no translation yet)
				Located in Package: redir

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.